Напарники (Хилл) - страница 45

Она кивнула. "Мы как то ужинали с ними. Она очень приятная."

"Да?"

"Кейси пригласила меня составить им компанию."

"Понятно." Он неловко поерзал в своем кресле. "Я думал ты.... ну, помолвлена."

"Так и есть."

"С мужчиной," быстро добавил он.

Она рассмеялась. "Ну да, с мужчиной. Есть какая то проблема?"

"Нет, конечно нет. Просто..."

"Они все были очень милы. Я думаю, что Кейси и Тори просто пытались включить меня в команду, вот и все."

"Хорошо. Времена изменились, что точно, то точно. Несколько лет назад, еще до Кеннеди, между детективами не было никакого общения. Я не думаю, что кто-либо из них мог выдерживать общество друг друга так долго," сказал он, потирая лысину. Сейчас все гораздо ближе. Даже Сайкс и Тори. И мне это нравится."

"Так же как и мне."

Он встал. "Что ж, я просто хотел прощупать почву, убедиться, что все в порядке." Малоун снова посмотрел в окно, потом на нее. "Мы тут довольно таки открыты. Если у тебя есть жалобы, вопросы, ты можешь подойти с этим ко мне." Он искренне улыбнулся. "Договорились?"

Она кивнула, все еще смущенная его вопросами. Когда Лесли вернулась к своему столу, остальные сохраняли молчание, пристально уставившись на нее. Она приподняла брови в немом вопросе.

"Итак, Такер," произнесла Кейси низким голосом, пытаясь копировать Малоуна. "С тобой все в порядке? Думаешь все хорошо складывается по работе? Я имею в виду, тебе следует присмотреться к О'Коннор. Она считает себя магнитом для цыпочек. Не верь ей."

Лесли рассмеялась.

"А этот Сайкс, не поворачивайся к нему спиной, он за каждой юбкой ухлестывает."

Джон рассмеялся, но все же кинул в нее ручкой. Внезапно его улыбка исчезла. Также, как и улыбка Лесли, когда она услышала как Малоун прокашлялся. Взглянув на него, Кейси изменилась в цвете на несколько оттенков красного.

"Боже! Ну и кто тут мнит себя моим заместителем?"

Наступил момент всеобщего безмолвия, далее последовал смешок Малоуна. "У тебя получается все лучше и лучше, О'Коннор. На этот раз, было довольно-таки неплохо."

"Спасибо, лейтенант," промямлила она.

Он подошел ближе. "Что на счет этого бездомного?"

Кейси провела пару раз руками по волосам. "Да. Да, сэр. Бездомный парень. Что ж-"

"Она приняла слишком много кофеина," сказала Лесли, придя ей на помощь. "Мы пошли в приют прошлой ночью, но не смогли найти тех, кто был бы готов поговорить с нами. Мы собираемся отправиться туда сегодня утром." Она посмотрела на Кейси для подтверждения, она кивнула. "К этому моменту у нас есть только название улицы."

"Что еще за бездомный?" спросила Тори.

"Прошлой ночью, пока мы катались там," объяснила Кейси. "Он был мертв уже несколько дней. В квартале от Элма."