За деревьями что-то метнулось, Купидон выкрутил руль. Надо его отрезать! Их занесло на песке; машина ненадолго потеряла управление. Потом Купидон выбрался на твердое покрытие и понесся в сторону Лумар-стрит. Догнал «ауди», прижался к ней. Удар, грохот… Их швырнуло вперед. Если бы не ремни… Сработали подушки безопасности. От грохота заложило уши. Откуда-то издали донеслись скрежет, лязг металла, звон стекла.
У Гриссела снова зазвонил телефон. Он попытался выбраться из машины, но не давала подушка безопасности. Он ничего не видел и не слышал. В голове осталась единственная мысль: подонок сейчас уйдет! Как угодно, но надо вылезти из машины! Гриссел достал пистолет, прострелил подушку безопасности, долго нащупывал ручку, рывком распахнул дверцу, высунулся. «Ауди» стояла справа, совсем рядом. Мрачный Брехт так и сидел за рулем. Гриссел заметил, как он потянулся куда-то правой рукой, кое-как перевязанной бинтом.
Мобильник все звонил.
Гриссел прицелился.
— Подними винтовку! — закричал он, потому что ему хотелось пристрелить мерзавца. — Подними винтовку!
Брехт сидел, словно прикованный к месту.
Из машины выбрался Купидон, побежал к «ауди».
— Вызови скорую! — велел Гриссел. — И посмотри, что с Фани!
Мобильник затих.
Мимо равнодушно прогрохотал поезд.
Известие о том, что Фани Фик умер, не способствовало их благодушию.
Допрос вела Мбали. Гриссел сидел рядом и разглядывал Брехта. Тот хранил мрачное молчание, лишь иногда бросая на них злобные взгляды. Лицо мрачное, замкнутое… Гриссел прекрасно понимал, почему Фани Фик сразу убедился в его виновности.
Мбали безжалостно излагала преступнику доказательства, уличающие его вину. Полиции известно, что он украл винтовку на ферме в окрестностях Фосбурга. Кроме того, он купил «чану». Его компьютер осмотрят эксперты; они докажут, что именно он посылал им письма по электронной почте. Не составит труда доказать, что все его поступки, начиная с самого первого послания Джону Африке, были задуманы ради того, чтобы навести полицию на ложный след, запутать ее и позволить ему убить капитана Фани Фика. Той же цели служили и цитаты из Библии, и националистическая риторика. Все входило в его злодейский умысел. Становится понятно, почему он играл с полицией и с прессой, почему он так осторожничал со сведениями о «коммунисте». Он не знал, известно ли вдове де Воса о том, какими махинациями занимался ее муж с его помощью. Но в конце концов все тайное стало явным.
Мбали сказала:
— Я постараюсь упрятать вас от общества подольше, потому что вы — хладнокровный, расчетливый убийца.