— Вы не сделаете такого со стариком, мистер Лепски… — Теперь Дэнни говорил жалобно.
Лепски злобно ухмыльнулся:
— Можешь жизнь свою прозакладывать, что сделаю. Ну как, расколешься или работу мне задашь?
Дэнни понял, что проиграл. Он откинулся на спинку стула, в глазах его ясно читалось, что он покорился судьбе.
— Что вы хотите знать?
Лепски одобрительно кивнул:
— Вот умничка. Я знал, что ты исправишься. Лысый к тебе приходил, а?
— Если я вам расскажу, мистер Лепски, вы оставите девочек в покое?
— Разумеется… зачем они мне? И тебя оставлю в покое, Дэнни, — честнее и быть не может.
— Да, он сюда приходил. Он сначала пошел к Соло, но Соло ему не помог, и он пришел ко мне. Он хотел взять в долг пятьсот долларов.
— Зачем?
— Он сказал, что хочет взять напрокат катер. У меня пятисот долларов не было, и ему пришлось обойтись без катера.
— Зачем он ему был нужен?
Дэнни помедлил, потом, видя нетерпение Лепски, произнес:
— Он сказал, что хочет попасть на Кубу.
Лепски уставился на него:
— Куба? Какого черта он не угнал самолет? Сейчас все так делают! А какого черта ему надо было на Кубе?
— Он с собой что-то хотел взять. Он поклонник Кастро.
— Что-то… в каком смысле что-то?
— Не знаю, но ему нужен был катер, и я решил, что это нечто большое и тяжелое. — Дэнни помолчал, потом продолжил: — Он был напуган, мистер Лепски, сильно напуган. Мне даже смотреть на него было страшно.
— В каком смысле он был поклонником Кастро?
— А вы не знали? Лысый — ярый комми. Он считает, что Кастро — величайшая личность за всю историю человечества.
Лепски фыркнул:
— А что за работу он нашел в Веро-Бич, Дэнни?
— Не знаю, я слышал что-то, но это ничего не значащие вещи. Все, что мне известно, — работа очень прибыльная.
— Что ты слышал?
— Слухи. Говаривали, что это будет самое крупное дело Лысого.
— Кто говорил?
Дэнни неопределенно махнул рукой:
— Ну, вы же знаете, как это бывает, мистер Лепски. Стоишь в баре, слышишь разговор. Смотришь, двое коротышек беседуют.
— И говорят, что Лысый мертв, так?
Дэнни кивнул:
— Нуда, но это ничего не значит. Он, может быть, и жив.
— Нет, думаю, он умер, — жестко сказал Лепски. — Кто его убил, Дэнни?
— Я не знаю. Даже не уверен, что он мертв.
Лепски поверил ему.
— Лысый был самодовольным негодяем, — сказал он. — Он всегда свою лысину париком прикрывал. Значит, интересовался девушками. Кто его нынешняя подружка, Дэнни?
— Мы никогда не были близки настолько, чтобы говорить о его женщинах, мистер Лепски, — сказал Дэнни, но по тому, как он заморгал, Лепски понял, что он лжет.
— Я опять задам этот вопрос, а к завтрашнему дню эти твои две сучки будут у меня. Кто его подружка?