Брионн (Ламур) - страница 21

Брионн глянул поверх него и вежливо спросил, хотя глаза его при этом были холодны:

- Есть вопросы? Хочешь тоже?

Второй, вдруг протрезвев, отрицательно замотал головой.

- Я - нет, мистер. Но когда он очнется, вам лучше быть при пушке.

- Передай ему, пусть об этом забудет, - посоветовал Брионн. - Если б он тронул ее хоть пальцем, то уже давно болтался бы на виселице. И ты тоже. И если кто-нибудь еще побеспокоит эту леди, то я обижусь. Ты понял?

Кровь ударила пьяному в лицо.

- Извиняюсь, мэм. Похоже мы с Питом, грешным делом, перепутали. - И он исподлобья уставился на Брионна: - Не из-за вас, мистер. Мы в самом деле перепутали.

Брионн взял Миранду под руку и повел ее по улице.

- Этот пьяный... вы его не убили? - спросила она. - Он не шевелится.

- Да нет. Отделается головной болью - вот и все. - Он поменял тему разговора: - Мисс Лофтен, а каковы ваши планы? Куда направляетесь?

- Спасибо, не беспокойтесь... Правда, я просто не представляю, где можно остановиться на ночь. Я думала, что здесь будет... совсем не так, как оказалось. Эти отели...

Он улыбнулся:

- Да, они для мужчин, и причем для грубых мужчин. Надо подыскать для вас что-то другое. Давайте-ка повернем назад и поговорим с Пэтом.

Они перешли улицу, чтобы обойти толпу, собравшуюся вокруг пьяного, поверженного Брионном, и зашагали к конюшне Пэта.

- Конечно, у моей Мэри найдется местечко для вас, мисс, - сказал Пэт. И никуда она вас не отпустит. Она у меня добрая, уж это точно, и примет вас с радостью.

Брионн с любопытством смотрел на Миранду.

- Мисс Лофтен, позвольте прежде всего спросить, что привело вас сюда? Мне кажется, что здесь не место для такой девушки, как вы.

- Да ничего такого, - ответила она. - Просто я получила в наследство участок - серебряную копь.

Пэт взглянул на Брионна:

- Серебряную копь? Возле Проментри?

- Да. К югу отсюда. Это очень богатый участок. Дядюшка, когда в последний раз приезжал на Восток, как раз перед смертью, рассказывал нам о нем.

- Я не знаю никаких копей здесь поблизости, - сказал Пэт. - Интересно, а как звали вашего дядюшку?

- Бреннан. Он говорил, что его здесь звали Роди...

Пэт медленно сматывал веревку. Наконец он, не поднимая глаз, заговорил:

- Мисс, послушайте совет старого человека: вам лучше всего первым же поездом уехать на Восток.

- Но это глупо. Дядюшка Роди оставил мне участок. Я, может, не очень разбираюсь в таких делах, но кое-что все-таки смыслю. И я думаю, что надо сперва посмотреть самой на эту копь, а потом уже решать: разрабатывать ее или продать.

Брионн наблюдал за реакцией Пэта и точно знал, что последует дальше. По крайней мере, он догадывался, о чем тот думает.