– А если она у них и он ее действительно отпустит? Что мы будем делать с выдумкой про обед?
– С удовольствием буду вашим гостем, – нашелся я. – Я не очень люблю обедать в ресторанах.
– Какое благородство с вашей стороны! – проворковала Мириам.
– А я могу позвать Рея Гири, – быстро вставила Норма, – и мы замечательно посидим вчетвером. Мира, давай!
Мириам секунду поколебалась, но все же подошла к телефону, набрала номер полицейского управления, попросила сержанта Хуламоки и, когда тот подошел, сказала:
– Сержант, это Мириам Вудфорд. Мне нужна была бы сегодня на вечер Мицуи. У меня гости к обеду. Не могли бы вы ее поскорее отпустить?
Она помолчала, слушая его ответ.
– У вас ее нет?.. Но я тогда не понимаю… Нет, я же вам говорила, у нас нет ее адреса… Да, понимаю… Да, я подожду.
Некоторое время мы молча смотрели на Мириам, которая ждала продолжения разговора. Но вот она опять заговорила в трубку:
– Да… Да, понятно… Хорошо, спасибо большое. Значит, вы надеетесь, что к обеду она сможет вернуться?
Снова пауза.
– Хорошо, я перезвоню вам, – сказала Мириам и повесила трубку.
– В чем дело? – спросил я.
– Сначала он сказал, что они не знают, где Мицуи, но как раз во время разговора ему передали сообщение, что Мицуи задержали. Она была за рулем автомобиля, который арендовал Джером К. Бастион.
– Как удачно, что сообщение подоспело вовремя, – заметил я.
– Вы что, думаете, это розыгрыш?
– Нет, – ответил я. – Я думаю, что ее действительно задержали за рулем этого автомобиля.
Мириам беспокойно посмотрела на меня.
– Дональд, вы что-то знаете, а мне не рассказываете.
– Я стараюсь помочь вам, Мира.
– Может, вы и стараетесь, но все равно чего-то недоговариваете.
– Ну, смотрите, – пояснил я. – Полиция обнаружила этот магнитофон. Они знают, что кто-то должен был с ним работать – менять бобины. Естественно, они должны допросить горничную. И вот теперь, очень кстати, ее находят за рулем автомобиля Бастиона.
– Значит, – подхватила она, – установлена прямая связь между Мицуи и Бастионом. Теперь они узнают, кто тут установил магнитофон.
– Но кроме того, – добавил я, – установлена прямая связь между Бастионом и вами.
Она с досадой прикусила губу.
– Что вы отвечали полицейским на вопросы про Бастиона?
– Что ничего про него не знаю, что мне он совершенно незнаком.
– Вы не говорили, что он пытался вас шантажировать?
– Конечно, нет. Что я, дура, что ли, сама повесить на себя мотив для убийства?
– Но если они сумеют доказать, что он пытался вас шантажировать, то тем самым докажут, что вы лгали.
– Ну, поскольку Бастиона уже нет, им придется изрядно попотеть, чтобы что-нибудь доказать.