— Мистер Сюф.
— У него можно узнать.
— Он не скажет.
— А если скажет?
— Есть еще причины.
— Какие?
— У нас нет грузовика.
— Можно приобрести.
— Нам не под силу.
— Почему?
— У нас нет таких денег.
— Это грузовик мистера Сюфа?
— Нет.
— А чей?
— Блюка. Ему он не нужен.
— А кто такой Блюк?
— Это его грузовик, и мистер Сюф нанимает его и платит ему за километраж и время.
— Понятно.
— Что, мэм?
— Все.
Стэфани положила руки на стол, потом взяла верхнюю законченную одежку, не то брюки, не то комбинезон и постаралась определить качество работы, но это была не ее компетенция, и она положила ее на место, приступив с вопросом опять к хозяйке:
— А шофер всегда один и тот же?
— Всегда.
— Вы его знаете?
— Да.
— Кто это?
— Это младший Гудинас.
— А что есть и старший?
— Да, и мы давно их знаем.
Стэфани повернулась к хозяину, и он вздрогнул даже от ее взгляда. Ему была необходима эта передышка, но она показалась ему слишком короткой. Неукротимая энергия этой женщины вымотала его сильнее, чем разгрузка грузовика с материей.
— Запишите мне эти фамилии, — сказала она хозяину тоном небрежного приказа. — Сюф, Блюк, Гудинас.
— Еще чего?!
— Не поняла?
— Я к вам в конторщики не нанимался.
— Скоро найметесь.
— Я?
— Я еще подумаю и посмотрю — годитесь ли вы на эту должность, а пока делайте, что говорю.
— Ну и нахалка!
— Я что сказала?!
Мужчина отыскал листок среди беспорядка на столе и быстро записал все три фамилии и, можно считать, почтительно подал листок Стэфани. Она взяла его, прочла вслух, потом пошевелила губами, решая что-то свое, что можно было и не говорить двум присутствующим тут людям и повернулась к хозяину опять:
— А теперь слушайте внимательно мои указания.
— Указания?! Даже так, уже?
— Не шумите!
— Кто здесь…
— Кто есть кто, разберемся потом, а теперь…
— Мы не позволим…
Стэфани встала и с высоты своего роста посмотрела на хозяев, давая им выпустить пары и успокоиться, а так же понять, что командовать ими отныне будет она, и надо принимать это как должное, и что им от этого будет только польза. Хозяева еще что-то выкрикивали, а она прошлась несколько раз от стола к машине и обратно, а потом спокойно уселась опять на свой табурет.
— Замолчали! А теперь слушайте и не перебивайте. Когда Гудинас приедет в следующий раз, велите ему, пусть скажет Блюку, что нашли человека, который хочет купить у него грузовик, если он хочет продать его за разумную цену. Добавьте, что если он уговорит Блюка продать грузовик немного дешевле, то получит небольшое вознаграждение.
— Езус и Мария! — Тихо!
— Молчу.
— Вот так-то лучше! Теперь дальше: пообещайте Гудинасу, что возьмете его на работу и дадите ему небольшую прибавку в жаловании. Это надо сделать — он знает оптовиков. А пойдет он к вам обязательно: всем не мешает прибавка. Мистер Сюф — лишний. То, что он зарабатывает на вас, останется у вас. Мы сами будем отвозить свою продукцию, получать материю и все необходимое, а заодно и продукцию всех остальных потогонщиков.