- Еще один, - сказала Америка. - Какой подарок Трэвис считает твоим любимым?
Я задумалась на пару секунд.
- Легко. Блокнот, который он подарил мне на День Святого Валентина. А теперь пейте!
Все засмеялись, и хоть это была их очередь, последний шот я разделила с девочками.
Хармони вытерла рот салфеткой и помогла мне собрать пустые стаканчики, ставя их на поднос.
- Что дальше по плану, Мер?
Та заерзала, явно предвкушая свои дальнейшие слова.
- Мы едем в клуб, вот что.
Я покачала головой.
- Ни за что. Мы уже это обсуждали.
Она выпятила нижнюю губу.
- Даже не начинай. Я здесь, чтобы заново принести клятву, а не развестись. Придумай что-то другое.
- Почему он тебе не доверяет? - спросила Америка, чуть ли не заныв.
- Если бы я очень хотела, то пошла бы. Просто я уважаю своего мужа, и предпочла бы закончить вечер, чем сидеть в прокуренном клубе, от светопреставления которого у меня заболит голова. Трэв начнет задавать вопросы, да и мне не хочется идти. Пока что и так было весело.
- Я уважаю Шепли. И все равно могу ходить в клубы без него.
- А вот и нет.
- Просто раньше мне не хотелось. В отличие от сегодня.
- Ну а мне - нет.
Америка нахмурилась.
- Ладно. План “Б”. Вечер покера?
- Очень смешно.
Лицо Хармони засияло.
- Я видела объявление о киновечере на “Пляже для молодоженов! Они поставят экран прямо на воде.
Мер скривилась.
- Скука.
- Нет, звучит весело. Когда начало?
Девушка посмотрела на часы и погрустнела.
- Через пятнадцать минут.
- Мы успеем! - сказала я, хватая сумочку. - Счет, пожалуйста!
Трэвис
- Успокойся, чувак, - сказал Шепли. Он посмотрел на мои пальцы, нервно стучащие по металлическому подлокотнику. Мы благополучно приземлились и подъехали к аэропорту, но, по какой-то причине, нас пока не выпускали. Все тихо сидели и ждали короткого звонка, означающего свободу. Почему-то из-за этого короткого звонка, означающего, что можно расстегнуть ремни безопасности, все подпрыгнули и стали лезть за своими вещами, выстраиваясь в очередь. У меня была настоящая причина для спешки, потому долгое ожидание меня особенно раздражало.
- Какого хрена они так долго? - сказал я слишком громко. Женщина с маленьким ребенком перед нами медленно повернулась и одарила меня сердитым взглядом.
- Простите.
Она гневно отвернулась.
Я опустил глаза на свои часы.
- Мы опоздаем.
- Нет уж, - сказал Шепли своим типичным ровным и успокаивающим голосом. - У нас еще куча времени.
Я потянулся вбок, выглядывая в проход, будто это могло помочь.
- Стюардессы не продвинулись. Погоди, одна из них разговаривает по телефону.
- Это хороший знак.