Мы разговаривали на эту тему со многими американцами. Основное затруднение возникает у них из-за того, что внимание, которое мы уделяем своему лицу и телу, не обязательно делает нас счастливыми, сексуальными и довольными собой. Куда чаще мы выскакиваем из ванной в слезах и с вопросом: «Я в этом выгляжу очень толстой?» Это потому, что мы уверовали в культуру трансформации через потребление и американский миф о Золушке вновь поднимает свою уродливую голову. Мы верим, что если купим вот этот дорогой крем или начнем вот ту программу быстрого похудения, то станем счастливы, сексуальны и наши мужчины будут нас любить.
Проблема в том, что до этого идеала невозможно по-настоящему дотянуться. Мир потребления хочет, чтобы это было так, ведь тогда мы будем покупать больше товаров, будем продолжать свои поиски и никогда не сдадимся, никогда не перестанем тратить деньги. А тем временем мужчины в нашей жизни чувствуют себя заброшенными или даже раздраженными. Мы дали им понять, что наша забота о себе не приведет к большей близости, уверенности, чувству женской силы. Наоборот, близости становится все меньше, а неуверенности — все больше. Тогда они говорят: хватит!
Иногда они покупают нам белье для особого случая, и мы стараемся доставить им удовольствие в этот вечер, надев его и отчаянно пытаясь не прислушиваться к чувству неадекватности: заглушая его шампанским и делая все, что в наших силах, чтобы игнорировать выпирающие излишки плоти, или маленькую грудь, или — боже мой! — едва заметный целлюлит на наших derrières[45]. Но вот что я тебе скажу: мужчине на это совершенно наплевать, а в особенности — тому, который тебя любит. Все это твои домыслы!
Вот поэтому наших мужчин и выводит из себя вся эта суета и сосредоточенность на своей внешности, ведь это не ведет к улучшениям в личной жизни.
Мы должны пересмотреть свои воззрения в области красоты. Вместо того чтобы использовать ванну как средство заново пересчитать свои изъяны, попробуй поступать так, как француженки. Почему бы не использовать этот утренний ритуал как возможность для любви к себе и взращивания уверенности? Купи себе какой-нибудь ароматный лосьон для ухода после ванны и не торопясь наноси его. Познай собственное тело. Смотри на себя, обнаженную, в зеркале и умей ценить свои изгибы и линии. Проделывай это в течение нескольких месяцев, и твой мужчина увидит результаты: ты будешь чувствовать себя более сексуальной, игривой и проявлять больше интереса к радостям плоти.
Уроки французского
Начни свой день с роскошного горячего душа, а если есть время — прими ванну. Купи несколько сортов ароматного мыла и непременно наноси после душа лосьон. Постарайся тратить меньше времени на волосы и чуть больше — на тело и кожу. Замени самокритику любовью к себе. Ходи обнаженная по дому при любой возможности, привыкая уютно чувствовать себя «в собственной шкуре». Купи себе по-настоящему красивое белье. Наконец, доставляй себе удовольствие, когда только можно: как говорят француженки, «от того, что приносишь себе пользу, вреда не бывает». Стремись к любви, которая стоит ожидания.