– Уилл…
Юноша поднял голову и сказал:
– Шарлотта, никогда раньше я не просил тебя пользоваться ради меня своим положением главы Института.
– Но моя должность Тессе не поможет.
– Может, и поможет. Нужно позвать сюда Джема.
– Ты же знаешь, это не в моей власти. Джем только-только приступил к своим обязанностям в Безмолвном городе. В первый год новообращенным его нельзя покидать…
– Но он же пришел к нам на помощь, когда нужно было драться.
Шарлотта откинула с лица упавшую прядь. Сейчас она выглядела очень молодо, хотя в гостиной, когда туда пришел Инквизитор, Уиллу так не казалось.
– Так решил брат Енох, Уилл.
– Джем нужен Тессе! – воскликнул он. – Я знаю Закон и знаю, что Джему нельзя возвращаться. Мне известно и то, что Сумеречный охотник, перед тем как стать Безмолвным братом, должен полностью порвать со своей прежней жизнью. Но Тессу и Джема до сих пор связывают очень прочные узы. Не повидавшись в последний раз с Джемом, она не сможет вернуться в наш мир.
Он долго не мог разобраться, что творится у него в душе, но сейчас все сомнения исчезли. Уверенность придавала ему сил.
Шарлотта долго молчала. Лицо ее приняло неопределенное выражение.
– Хорошо, – наконец сказала она, – я посмотрю, что можно сделать.
* * *
Они опустились на землю,
Чтобы испить воды из чистого, прозрачного ручья.
Тут она увидела, что из сердца любимого брызнула
кровь
И потекла густым потоком.
«Держитесь, лорд Уильям, держитесь, – сказала
она. —
Боюсь, вы умираете».
«Ерунда, это умирают мои алые одежды,
Пламенеющие ниже по ручью».
– Ну сколько можно, – сердито проворчала Софи, проходя мимо кухни. Почему все песни Бриджит такие мрачные? И неужели обязательно использовать имя Уильям? Ему и без того плохо…
Из мрака вынырнула тень.
– Софи?
Девушка вскрикнула и чуть не выронила щетку для чистки ковров. В коридоре вспыхнул колдовской огонь, в свете которого она увидела знакомые серо-голубые глаза.
– Гидеон! Силы небесные, вы напугали меня до смерти.
– Ах, простите, – виновато посмотрел он. – Я всего лишь хотел пожелать вам доброй ночи. К тому же я подумал, что…
– А я думала о мистере Уилле, – ответила девушка и не смогла сдержать улыбку, увидев потрясенное выражение лица Гидеона. – Если бы год назад кто-нибудь сказал мне, что мистер Уилл будет страдать, я была бы в восторге. А теперь искренне за него переживаю. Вот и все.
Взгляд Гидеона стал серьезным.
– Я тоже за него переживаю. Тесса все не приходит в себя, и каждый день из него будто частичка жизни отрывается.
– Если бы здесь был мистер Джем… – вздохнула Софи. – Но это невозможно.