Пойдем, пойдем, твои щеки бледны;
Но я оставляю позади половину жизни:
Я думаю, другу воздадут щедрые почести;
Но я уйду; труд мой будет напрасен…
Я слышу, как снова и снова
Восхваляют покойного
И говорят «Аве, аве, аве»
И вечное «прощай».
Лорд Альфред Теннисон, «Памяти А. Г X.»
Тесса дрожала, вокруг нее во тьме бурлила холодная вода. Ей казалось, что она лежит на дне Вселенной, где река забвения делит мир пополам… а может, в глубоком ручье после падения из кареты Темной сестры, а все остальное ей просто приснилось – Кадер-Идрис, Мортмейн, армия механических монстров и объятия Уилла…
Душу девушки острым копьем пронзило чувство вины. По жилам мучительной агонией, разбиваясь на тысячу ручейков, побежал огонь. Она стала задыхаться, но вдруг ощутила прохладу на устах, рот наполнился горечью. Давясь, она проглотила ее и…
Огонь отступил. Тесса открыла глаза. Все вокруг нее кружилось, а когда наконец кружение прекратилось, она увидела бледные руки, отнявшие от ее губ какую-то склянку.
– Тесса, – произнес знакомый голос, – это позволит тебе какое-то время находиться в сознании, не позволяй тьме поглотить тебя.
Девушка застыла, не осмеливаясь поднять глаза.
– Джем? – прошептала она и услышала, как кто-то поставил на ночной столик склянку.
– Да… взгляни на меня, Тесса.
Она набралась смелости сделать это… и чуть не закричала.
Перед ней стоял Джем. И вместе с тем – не Джем.
На нем была мантия Безмолвного брата. Капюшон он откинул назад, и Тесса увидела изменения на его лице. На высоких скулах выделялись две руны, напоминавшие длинные порезы; они отличались от меток Сумеречных охотников. В чистом серебре шевелюры теперь проглядывали темно-каштановые пряди – волосы, по-видимому, стали возвращать свой естественный цвет. Ресницы потемнели и выглядели на бледном лице тонкими шелковыми нитями.
– Это невозможно! – прошептала Тесса. – Как ты здесь оказался?
– Меня вызвали из Безмолвного города по решению Совета.
Голос Джема тоже изменился. В нем появились прохладные нотки, которых раньше не было.
– Мне дали понять, что этого добивалась Шарлотта. В моем распоряжении час, не больше.
– Час… – эхом отозвалась потрясенная Тесса.
Как ужасно она, должно быть, выглядит в мятой ночной рубашке, со спутавшимися волосами и сухими, растрескавшимися губами. Девушка привычным жестом потянулась к Механическому ангелу, всегда приносившему ей утешение, но его на шее не было.
– Джем, я думала, ты умер.
– Прости, у меня не было возможности тебе сообщить, – ответил он, и отчужденность в его голосе почувствовалась явственнее.