– Не обратила внимания, но мы ведь не…
– Тогда мне не следует воспринимать это как намек, а?
Симон держал в руке три зубные щетки.
– Ими уже пользовались, – сказала Кари. – От кого вы их получили?
– Посмотрим, – пробормотал Симон, заглядывая внутрь конверта.
Он вытащил листок бумаги с логотипом отеля «Рэдиссон». Имени отправителя не было, только короткое сообщение, написанное от руки:
Проверьте на ДНК. С.
Он протянул лист бумаги Кари и уставился на щетки.
– Какой-то псих, – сказала Кари. – В Центре судебной медицины все заняты этими убийствами, и они не станут…
– Отвези их туда, – велел Симон.
– Что?
– Это он.
– Кто?
– С. Это Сонни.
– Откуда вы знаете…
– Попроси сделать срочный анализ.
Кари посмотрела на него. Телефон Симона начал звонить.
– Хорошо, – сказала она.
Кари все еще стояла перед лифтом, когда Симон подошел и встал рядом с ней. Он был в пальто.
– Сначала ты съездишь со мной в другое место, – сказал он.
– Да?
– Звонил Осмунд Бьёрнстад. Они нашли новый труп.
В ельнике глухо заплакала лесная птица.
Высокомерие с Осмунда Бьёрнстада как сдуло. Он был бледен. По телефону он прямо заявил: «Нам нужна помощь, Кефас».
Симон стоял рядом с инспектором Крипоса и Кари и сквозь ограду осматривал клетку и остатки трупа, предварительно опознанного при помощи различных кредитных карт как Хуго Нестор. Подтверждение они могли получить только после того, как зубы трупа сравнят с рентгеновскими снимками, сделанными во время посещений дантиста. В том, что труп бывал у дантиста, Симон удостоверился, не сходя с места, по пломбам в обнаженных зубах. Двое полицейских из собачьего патруля, которые увезли аргентинских догов, дали ужасное объяснение состоянию трупа: «Собаки были голодными. Кто-то давал им слишком мало пищи».
– Нестор был начальником Калле Фаррисена, – сказал Симон.
– Знаю, – простонал Бьёрнстад. – Врата ада разверзнутся, когда об этом проведает пресса.
– Как вы нашли Лаэ?
– Две патрульные машины приехали на псарню в поисках следов телефона, – ответил Бьёрнстад.
– Это я их направила, – сказала Кари. – Нам кто-то прислал эсэмэс-сообщение.
– Сначала они обнаружили телефон Лаэ, – произнес Бьёрнстад. – Он лежал на воротах, как будто кто-то положил его туда, чтобы его легко было засечь и обнаружить. Полицейские поискали в доме, но не нашли Лаэ. Они уже собирались уезжать, как вдруг одна из полицейских собак на что-то прореагировала и стала рваться в лес. Там они и нашли… это. – Он взмахнул руками.
– Лаэ? – спросил Симон, кивая на дрожащего мужчину в шерстяном одеяле, сидевшего на пеньке позади них.