– И специальный бонус для мужчин, – вкрадчиво произнес торговец. – Две юные красотки, чистые и безотказные. Это я уже от себя, сверх назначенной Гильдией цены. Рекомендую – не пожалеете!
– Это подло… – сжав кулаки, процедил Лео. – Нельзя торговать людьми!
– Это не люди, это рабы, – с болезненной улыбкой возразил торговец. Застарелая язва на его щеке треснула, показались крохотные капельки крови. – После обработки в них не остается ничего человеческого, так что сможете спать спокойно: они не нападут и не убегут. Это просто живые вещи.
Лео подался вперед. Он бы набросился на этого подлеца, но его жестом остановил Нильс.
– Откуда вы знаете про нас и про машину? – спросил дальнобойщик. – Ведь мы только прибыли на эти земли.
– Слухи быстрее любой машины, – загадочно произнес торговец. – К тому же вы успели здесь кое-кого разозлить. Если наша сделка состоится, обещаю уладить проблему.
– Здесь нечего обсуждать, – вскипел Лео. – Мы…
– Мы посоветуемся, – прервал его Нильс и одарил выразительным взглядом. – Отойдем на минуту.
– Вот это деловой разговор, – одобрил торговец. – Только не заставляйте меня ждать. Время в этом мире дороже любой вещи.
Приятели отошли к окраине моста. Нильс тут же зашипел:
– Зачем ты злишь его? Не видишь, что у Гильдии сила, а у нас – только стволы без патронов, бабы и дети? Договариваться надо, а не в бутылку лезть!
– О чем можно договариваться с работорговцами? – разозлился стажер.
– О чем угодно! – отрезал Нильс. – Ты не видишь, что он прав? Даже я это понимаю! Тягачу скоро конец, и мне больше всех его жалко. Но речь идет о выживании! И если в этом помогут рабы – мы возьмем рабов.
Лео одарил Нильса тяжелым взглядом. Хотелось заорать что-то обидное, полезть в драку… но вдруг он понял, что дальнобойщик просто напуган. Редкое зрелище – увидеть его испуганным. Нужно было найти правильные слова. И Лео спросил:
– Скажи, ты действительно хочешь остаться здесь навсегда?
– Я? – Нильс растерялся. – Нет, конечно… Но если так складываются обстоятельства…
– В первый раз слышу, что тебя пугают какие-то обстоятельства.
– К чему ты клонишь?
– А к тому. Если ты не собираешься обосновываться в этом мире – зачем тебе принимать его правила? Зачем тебе эти рабы? И зачем тебе расставаться с «Великим походом»? Ты ведь любишь свою машину?
– Больше, чем себя самого. Но ведь через несколько дней он станет просто мертвым железом.
– Значит, за эти несколько дней нужно найти выход из этого мира.
– Прекрасно. И как ты себе это представляешь?
Лео пристально посмотрел в глаза другу и отчеканил: