Эспа и ее мама Реджина жили в мексиканской общине, созданной иными. Здесь прекрасно соседствовали оборотни, вампиры, инкубы, ведьмы, темные и светлые. Своеобразное маленькое государство, управляемое маленьким советом. Конечно, в Мексике был свой совет, более глобальный, а здесь… жили неправильные иные. Те, кого общественность непременно бы осудила или того хуже. Например, Реджина выбрала человека и более того, вышла за него замуж, родила Эспу и сбежала из своей богатой, но закостенелой семьи, чтобы быть с любимым. Ее соседка, Мария — светлая ведьма, вышла замуж за темного. Еще больший мезальянс. Еще более опасный выбор. Здесь многие женились либо на людях, либо вопреки семье и традициям. Поэтому, наверное, они смогли так сплотиться и вполне мирно сосуществовать. Защищали свой маленький мир, друзей, соседей, детей. Эспе повезло. Никто не станет использовать ее, чтобы добиться превосходства в силе. Она сможет сама, через несколько лет выбрать свой путь. А пока ее очень тщательно защищают. Реджина попросила у меня браслет, чтобы изучить. Жаль, что я не могу подарить его Эспе, но когда-нибудь, когда выберу сторону, отдам его другой, нуждающейся в помощи искре.
Реджина сделала зелье, чтобы я понимала язык. Правда, всего на пару часов. Эх, а я губу раскатала. Как было бы здорово вот так, выпив зелье понимать чужой язык, без всякой зубрежки и нескольких лет тренировок. Только магия, точно также как и другая наука, не терпит ленивых. Она должна существовать в балансе. Поэтому, наделяя меня способностью говорить на испанском языке, она забирает мою возможность понимать родной. Все в балансе, все в гармонии. Теперь до меня дошло.
За эти несколько часов, что мы ожидали отклика от бабушки, я успела пообщаться со всеми обитателями этого чудесного квартала. Они такие простые. Громко говорят, не умеют скрывать эмоций, если ругаются, то так, что полквартала трясется, если мирятся, то обязательно со слезами, признаниями и вовлечением всех соседей. Весело у них тут и спокойно как-то. Я чувствовала себя очень защищенной. Особенно, когда на закате все маги стали творить магию, защитный барьер против шавок. Оборотней, которые потеряли свою человечность, превратившись в страшных, кровожадных чудовищ. Что поделать, у них тоже есть свои проблемы.
Меня удивил и поразил пушистый хранитель маленькой Эспы, заяц по имени Фред. Почему-то он вел себя точно так же, как сама девочка. Никакого вредного характера, наставлений, и ссор. Полная идиллия. И почему мой такой противный?