ЕЛЕНА. А девочкой хочу стать, чтобы не тебе первому отдаться...
ШТУРМАН. А кому?
ЕЛЕНА. Да хоть жеребцу, лишь бы не тебе...
ШТУРМАН. Чем тебе чайник мешал?
ЕЛЕНА. Сказала со скуки... Замучила, проклятая...
ШТУРМАН. Мне тоже скучно... Я ж тебя не травлю...
ЕЛЕНА. А ты напейся со скуки... Вон ящики с водкой стоят... Два года целехонькие... Ни одной не начал...
ШТУРМАН. Не пьется... Как приехала, так и не пьется... Только в голове мутно становится...
ЕЛЕНА. Шкаф сломай... Развеселишься... (Показывает на портрет.) Деда моего из рамы вырежь. Хочешь - бензином облей, а хочешь - так порви...
ШТУРМАН. Зеркала побью!
ЕЛЕНА. Зеркала побьешь - насмерть отравлю... Так что лучше деда... Вот деду никогда скучно не было... До самой смерти саблей рубил... Сначала на войне, потом ради забавы... Бревно надвое перерубал... Попался бы ты ему, он и тебя перерубил бы...
ШТУРМАН. За то к стенке его и поставили...
ЕЛЕНА. Знай: разобьешь зеркало - отравлю...
ШТУРМАН. И зачем тебе столько зеркал?
ЕЛЕНА. Колдую...
ШТУРМАН. Отомщу я тебе за издевательства!..
ЕЛЕНА. Давай... Пауза.
ШТУРМАН. Шторы надо открыть.
ЕЛЕНА. Зачем?
ШТУРМАН. Свет пустить.
ЕЛЕНА. Весной откроем... Когда солнце будет... Мне эта архитектура за окном осточертела. ..
Пауза.
ШТУРМАН. Все равно я тебя первым взял... Тут уж ничего не поделаешь... Так я ж женился на тебе!.. Чего тебе еще?.. Все ж побью я твои зеркала!..
ЕЛЕНА. Я тебя предупредила...
ШТУРМАН. Духами навоняла... Тошнит...
ЕЛЕНА. Французские не воняют... Пахнут...
ШТУРМАН (ухмыльнувшись). "Красная Москва"!
ЕЛЕНА. Что?
ШТУРМАН. С каких пор, говорю, "Красную Москву" во Франции делать стали?
ЕЛЕНА. Пойди на пузырьке почитай!.. Хотя ты ни бельмеса... Только три слова по-немецки гавкаешь... (Передразнивая.) Хальт!.. Шнель!.. Капут!.. За всю свою войну и вынес... Хоть бы одна медаль была...
ШТУРМАН. А то, что ты ночью во французский пузырек духи наши переливаешь!.. Видел я, не спал!.. Украдкой... Форсишь...
ЕЛЕНА. Яблоками пахнет...
ШТУРМАН. Что-что?
ЕЛЕНА. Антоновкой... И кострами весной...
ШТУРМАН. Ты что?.. Какими яблоками... Зима... (Принюхиваясь.) Ничего не чувствую... Только "Москвой красной"...
ЕЛЕНА. У тебя нос забит соплями.
ШТУРМАН. Духи-то чувствую...
ЕЛЕНА. Как пахнет!.. Господи, как пахнет...
ШТУРМАН. Или ловушку мне какую готовишь?..
ЕЛЕНА. Да ты принюхайся, Штурман! (Смотрит в сторону окна.) Откуда?
ШТУРМАН (принюхиваясь). Да не пахнет... Нет, ничего не чувствую...
ЕЛЕНА (пожимая плечами). А сейчас вроде не пахнет... Показалось... А, ладно... Детство вспомнила... Голубой бант у меня был огромный... А косички жидкие... Чудом бант держался на краешке...