– Передай-ка мне пиво, парень, и хватит уже быть таким властным. Дьявол, ты того и гляди удушишь свою девочку. Не понимаю, что, черт возьми, на тебя нашло?
С губ Блэр сорвался тихий смешок, и я решил, что если уж он сумел ее рассмешить, то я как-нибудь смогу не обращать внимания на его слова.
– Держи, – сказал я и протянул Дину пиво. – А теперь к делу. Ты зачем приехал?
– Что? Отец не может приехать к сыну, когда ему захочется?
– Это Розмари-Бич. Ты сюда никогда не приезжал.
Дин пожал плечами и сделал глоток, а потом положил руку на спинку дивана и закинул ноги на кофейный столик.
– Твоя сестра – сумасшедшая сучка. Дьявол, она реально свихнулась. Нам нужна помощь.
Дело было в Нэн. Так я и думал. Я сел в кресло напротив отца и протянул руку Блэр. Мне не хотелось, чтобы она стояла как чужая. Блэр подошла ко мне, и я усадил ее себе на колени.
– И что наделала Нэн? – спросил я, а сам боялся услышать ответ.
Дин глотнул еще пива и провел рукой по взлохмаченным волосам.
– Вопрос в том, что́ она не наделала. Чертова девчонка – реальная скандалистка. Никакого продыха от нее. Две недели назад мы закончили тур и вернулись в Эл-Эй[1] немного расслабиться. Тут появляется она, и начинается сущий ад. Никому не отдохнуть. Киро не знает, что с ней делать. Повторяю, нам нужна помощь.
Я знал, что Нэн не любительница делиться своими планами, но чтобы она по-тихому поехала в Лос-Анджелес искать Киро? Нэн знала, что мой отец и Киро делят в Беверли-Хиллз один особняк на двоих. Сколько я себя помнил, они всегда жили там между гастрольными турами. Киро был женат пару раз и на эти отрезки своей жизни съезжал, но после каждого развода возвращался. Этот дом даже известен был как особняк «Слэкер демон». Никогда никто не мог сказать, кто именно из группы живет там в данный конкретный момент.
– Она остановилась в вашем доме? – спросил я отца.
Дин удивленно поднял брови:
– Я что, по-твоему, похож на идиота? Черт, нет, она там не живет. Просто заявляется, когда в голову взбредет. Требует чего-то, и прочее дерьмо. Киро уже утомился ее успокаивать, пытается с ней хоть как-то наладить отношения, но она плевать хотела. Ничего не слушает и… В общем, узнала, что у него есть еще одна дочь, и никак не может переварить.
Нэн, понятное дело, не знала о том, что у Киро есть еще и сын, но, с другой стороны, Мэйс пока никак не всплывал.
– Наверное, она сильно расстроилась, – с искренним состраданием в голосе сказала Блэр.
Даже не понимаю, как у нее получалось испытывать сочувствие к Нэн.
– Тебе надо поехать к ней, – продолжила она. – Посмотри, вдруг получится помочь ей и Киро.