Вестфолд (Куно) - страница 159

Как и предположил Адриан, Шелдон провел нас в крыло, предназначенное для слуг, и определил всех пятерых в одну небольшую комнатку. Нас это вполне устроило. Ночевать здесь мы в любом случае не собирались, а потому просто поблагодарили кастеляна. Шелдон почти сразу же ушел, предоставив нас самим себе. Теперь мы могли без помех заняться своими черными делами.

– Где ты таких слов нахватался? – обратился к Бесу Уилл, которому этот вопрос не давал покоя всю дорогу. – Астральная среда и тому подобная чушь?

– Где-где, в книжке одной вычитал, по астрологии, – не без гордости объяснил Бес.

– Откуда ты ее взял? – удивился Берт.

– У одного астролога, ясное дело, – последовал ответ.

– А с какой радости он тебе ее подарил?

– С той радости, что мы его повозку грабить не стали. А за добро люди всегда платят добром, – нравоучительно ответил Бес.

– И чего же вы его повозку грабить не стали? Нечего брать было? – усмехнулся Уилл.

– Ну в общем, не без того, – признался Бес. – Тормознули мы его как-то с ребятами в лесу, заглянули в повозку, а там одни книги. Ну мы его и отпустили, еще и дорогу показали. Так он на радостях мне одну и подарил.

– Видать, самую ненужную, – подначил Берт.

– Так, ладно, – прервал обсуждение Уилл. – Вечер воспоминаний устроим в другой раз. Все всё помнят? – Все по очереди кивнули. – Тогда поехали.

Для начала мы избавились от наиболее характерных элементов костюмов. Расшитые звездами плащи, колпаки и остроконечные шляпы привлекали излишнее внимание, а сильно удаляться от крыла для слуг циркачам в принципе не полагалось. Другое дело, если помимо многочисленных слуг, солдат и мастеров, снующих по замку то тут, то там, промелькнет еще несколько человек. Ну а в случае, если нас кто-нибудь остановит и напрямую потребует объяснений, можно вернуться к цирковой легенде и сослаться на то, что мы заблудились в многочисленных коридорах. В конце концов циркач не обязан круглые сутки ходить в том же костюме, в каком выступает на подмостках.

С моим шрамом дело обстояло более сложно, поэтому я не стала полностью отказываться от паранджи, а вместо этого превратила ее в более привычную взгляду накидку, наброшенную на волосы и слегка прикрывающую щеки.

Соответственным образом перевоплотившись, мы вышли в коридор. Мечи, прежде припрятанные среди реквизита, теперь скрывались под невзрачными плащами. Мои кинжалы, как водится, были при мне. На случай, если по ходу дела нам придется разделиться, у некоторых был при себе набросанный на листе бумаги план замка. Уиллу такой план, разумеется, был не нужен. Убедившись в том, что поблизости никого нет, мы потихоньку, один за другим, двинулись по коридору. Судя по будоражащим нос запахам, нас поселили совсем недалеко от кухни. Но, увы, дела уводили нас в прямо противоположном направлении.