Мозер распахнул дверь через несколько минут после того, как Масленка позвонил в третий раз. - «Гребаный ад, я снесу эту проклятую дверь с петель, если никто кроме меня не собирается отвечать на звонок».
«Нэсо сэ каилани» - отрезала Шиповник откуда-то из просторов дома. Фраза на Высоком Эльфийском была невероятно вежливым вариантом для «ни черта подобного».
«Тогда отвечай, когда в эту чертову дверь звонят!» - проорал Мозер в ответ на английском.
«Это не моя работа» - откликнулась Шиповник.
«Не моя работа, не моя работа» - пробормотал Мозер фальцетом, и затем заорал. - «Ну так, блин, скажи кому-нибудь отвечать за дверь!»
«Долгоцветка!» - проорала Шиповник на эльфийском.
«Шиа» - ответ недавно заселившийся ткачихи донесся откуда-то издалека справа от них.
«Ты теперь привратница!» - гаркнула Шиповник.
Ткацкий станок на момент затих, и потом послышалось слегка расстроенное «Шиа».
«Эльфы» - тихо пробурчал Мозер по-английски. - «Всегда помешаны на «кто, кому, за что отвечает». Какая нахрен разница, главное, чтобы дело делалось».
«Анархист» - сказал Масленка.
Мозер хлопнул себя рукой по голове - «Свобода!»
«Ты должен отдать за все, что взял» - Масленка пропел строчку из песни Джорджа Майкла.
Мозер со смехом втянулся в пение. - «Свобода! Свобода!» - Он махнул головой, показывая, что Масленка может зайти, продолжая при этом петь и брать аккорды на воздушной гитаре. - «Ты должен отдать за все, что взял!»
Радость оглядела архитектурное подобие монстра Франкенштейна, расстилающееся за входной дверью. Изначально это был зал с огромной аркой, ведущей в столовую, и лестницей на второй этаж. Лестница была наглухо забита фанерой, а в арку была вделана стальная гаражная дверь, так что фойе можно было использовать как барбакан. Все анклавы у Края имели похожий укрепленный вход, но обычно он выглядел более изыскано. Масленка мягко утянул Радость внутрь здания и убедился, что дверь закрылась за ними. Два дома справа и четыре слева от помещения, где они находились, были объединены в огромную «общую» квартиру. Несущие стены между домами были аккуратно пробиты, так что столовые слились в один длинный зал. Мозер заплатил какому-то резчику по железному дереву, чтобы тот смастерил ему шестиметровый стол с двумя дюжинами разных стульев вокруг него. Расставленные тарелки с пищей предвещали скорый обед.
«У нас сегодня мясо!» - Мозер крикнул Масленке, пока тот ввел Радость в обеденный зал. Мозер ударил по переключателю автоматического механизма открывания дверей на стене, и стальная гаражная дверь с грохотом встала на место. - «Вы остаетесь на обед».