Если верить в чудеса (Мартон) - страница 71

– Я не доктор. Может, я неправильно выразился, но тот парень-спецназовец… Я говорил тебе, это долгая история. Смысл вот в чем. Есть хирург, то есть целая хирургическая команда, которые этим и занимаются.

Надежда воссияла во взгляде Трэвиса, и обоим братьям захотелось сковать его в объятиях. Но они не стали этого делать.

Они знали, Трэвис сейчас должен оставаться сосредоточенным. И сильным.

– Во-первых, они должны получить согласие Дженни на проведение операции, во-вторых, – сказал Джейк с жестокой прямотой, – исход операции не всегда удачен. Некоторые пациенты умирают во время нее. Некоторые никогда не приходят в себя после анестезии и заканчивают жизнь в коме. Некоторые выживают, но… Они до конца так и не выздоравливают.

Трэвис горько рассмеялся:

– Это, по-твоему, хорошие новости?

– Операция не всегда удачна. Но если уж все пройдет как надо… – Джейк медленно вздохнул. – Если все пройдет как надо, пациенты живут нормальной, долгой жизнью.

– Боже, – прошептал Трэвис, – боже, Дженни…

– Не слишком надейся на успех, – прямо сказал Калеб. – Риск огромен. Дженни должна понимать это.

– Ты не знаешь ее! Моя Дженни никогда не испугается опасности. – Он взглянул на свои часы. – Почему мы все еще здесь стоим? Мы теряем время.

Джейк и Калеб кивнули. Они услышали отвагу и энергию в голосе брата.

– Пойдем, – сказал Джейк. – Собирай вещи, пока мы все уладим. Затем мы двинем отсюда.

Трэвис кивнул и направился в спальню.

Джейк и Калеб решили: они купят все необходимое в Бостоне.

Оба позвонили женам, быстро объяснив, что происходит.

– Скажи Трэвису, что я люблю его, – отозвалась жена Джейка.

– Скажи Трэвису, что мы все переживаем за него, – выразила свое сочувствие жена Калеба.

Две минуты спустя Уайлды отправились в аэропорт.


Они добрались до Бостона за час до приземления самолета Дженни и в ожидании встали у выхода с летного поля.

Трэвис никогда не думал, что время может течь настолько медленно. Когда бы он ни посмотрел на часы, стрелки оставались в том же самом положении. На пятый или шестой раз он решил: его часы сломаны. Но у Джейка часы показывали то же время.

Джейк предложил выпить кофе. Калеб сказал что-то насчет сэндвича.

Трэвис покачал головой. Он хотел лишь увидеть Дженни. Он нуждался в ней.

Они ждали.

Наконец самолет приземлился. Бестелесный голос оповестил о прибытии рейса Дженни.

Двери у трапа раскрылись.

Появились первые неприметные пассажиры. Большинство из них спешили к терминалу.

Все пассажиры с рейса прошли.

Сердце Трэвиса бешено стучало.

Где же она? Неужели Калеб ошибся?

Его дыхание почти остановилось.