Год Волка (Вудворт) - страница 42

— Девчонки, хватит болтать, — сказала Улана, и мы вышли из комнаты.

Мы подошли к рябине, которая росла недалеко от дома. Улана с Ладой запели песню, кивнув мне чтобы я подпевала, прося Рожану охранить дом от зла. Потом мы повязали ленточки на ветках, и сорвали кисти рябины. Вернувшись в дом, мы застали там Радомира с Яношем. Женщины поклонились им, и я тоже. С песней вставили кисти рябины с листочками на окна. Лада же, одну веточку оставила и положила на стол.

— А почему ты отложила её? — спросила я Ладу.

— Отнесёт её Драгомиру, — ответил за Ладу брат. — У него же нет женщины в доме.

Лада залилась румянцем.

А Януш не умолкал:

— Вообще то, в этот день дом Драгомира самый защищённый в поселении, — он засмеялся. — Его окна все в рябине — каждая незамужняя девушка, считает нужным принести ему её.

— А ты разве не понесешь? — хитро улыбнулся он мне.

— Думаю, что и без меня её будет достаточно.

Мы сели за стол и стали завтракать кашей, сдобренной молоком. Потом мужчины ушли.

Улана вышла в хозяйскую спальню заплетать волосы.

— Нам тоже можно уже? — спросила я.

— Девушки сегодня ходят с распущенными волосами, можно украсить их лентами, — ответила Лада и посмотрела на меня просящим взглядом.

Я улыбнулась:

— У тебя есть алые ленты?

— Я сейчас, — сказала она и убежала в свою комнату.

Мне пришла идея. Я убрала её волосы с лица, заплетя их в небольшие косички до макушки, и вплетая в них ленты. Получилось, что спереди они плотно прилегали в косичках к голове, сзади же спускались водопадом, а красные ленты, как всполохи огня, мелькали в её чёрных глянцевых волосах. Лада с этой прической была просто неотразима.

— Мама, ты только посмотри! — воскликнула она, кружась перед пришедшей Уланой.

— Какая же ты красавица!

— Я отнесу Драгомиру рябину, — сказала она, схватив ветку со стола.

— Лада, постой!

— Мама, я быстро, — и улетела из дома.

— Вот егоза!

Мы же с Уланой приступили к выпечке пирогов.

— А какую начинку будем делать? — спросила я.

— Капуста, мясо.

Через некоторое время прибежала Лада, запыхавшаяся и искрящаяся радостью.

— Кристина, девчонки в восторге от моей прически! — воскликнула она, тряхнув волосами.

— Где же ты с ними встретилась? — спросила Улана.

— У дома Драгомира. — Мы с Уланой переглянулись, представив эту картину, и прыснули от смеха.

— Даже сам Драгомир сказал, что сегодня я неотразима! — И она закружилась от счастья.

— Драгомир был дома?! — удивилась Улана и повернулась ко мне объяснить. — В этот день он обычно пораньше уходит, избегая девичьего нашествия.

— Да! Представляешь, он вышел и всех нас поблагодарил! — И она опять закружилась.