— Поступили новые результаты из лаборатории, — сказала Лакост.
Вернувшись из леса, старший инспектор собрал свою команду. Они расселись за столом для совещаний, и теперь агент Лакост раздавала распечатки.
— Паутинка была сделана из рыболовной лески. Она свободно продается в магазинах. Конечно, никаких отпечатков пальцев или следов ДНК. Возможно, тот, кто ее сделал, работал в хирургических перчатках. Они нашли только немного пыли и паутину. — Она улыбнулась.
— Пыль? — переспросил Гамаш. — Они могут сказать, как долго она там провисела?
— По их предположению, всего несколько дней. Либо так, либо Отшельник ежедневно ее протирал. Что представляется маловероятным.
Гамаш кивнул.
— Кто ее туда повесил? — спросил Бовуар. — Жертва? Убийца?
— Тут есть кое-что еще, — сказала Лакост. — В лаборатории поработали с «воо» на деревяшке. Они говорят, что слово было вырезано много лет назад.
— И кто его вырезал — Отшельник? — спросил Гамаш.
— Они над этим работают.
— Есть какие-то мысли касательно того, что означает «воо»?
— Есть кинорежиссер с такой фамилией. Он родом из Китая. Снял «Миссия невыполнима-два», — серьезно сказал Морен, словно делясь жизненно важной информацией.
— Это может быть аббревиатурой. Есть организация автогонщиков с таким сокращенным названием. — Лакост посмотрела на шефа, который ответил ей отсутствующим взглядом. Она сразу же вернулась к своим заметкам — не найдется ли там чего-нибудь более полезного. — Есть и видеоигра с таким названием.
— Нет-нет, даже не понимаю, как я это забыл, — сказал Морен, повернувшись к Гамашу. — Так называется не игра, так зовут одного из персонажей. А название игры — «Король монстров».
— «Король монстров»? — Нет, Гамаш не мог себе представить, чтобы на уме у Отшельника или его мучителя было название видеоигры. — Что-нибудь еще?
— Есть коктейль с таким названием, — сообщила Лакост. — Готовят его из персикового сока и водки.
— Есть еще и вoo-вoo, — сказал Бовуар. — Это английский сленг.
— Vraiment? — сказал Гамаш. — И что это означает?
— Оно означает «чокнутый». — Бовуар улыбнулся.
— Есть и еще кое-какие значения… — начала было Лакост, но потом отрицательно покачала головой.
Они ничуть не приблизились к истине.