– Хо, – сказал Вадик, – люди… Здесь были люди. Но давненько.
Достал локатор, сверился:
– Идёт вроде туда, куда надо. Ну нашим легче, пойдём по тропе. Ещё через час наткнулись на остатки лагеря. Вытоптанная полянка, округлые проплешины в местах, где стояли шатры. Семёна лагерь не заинтересовал, но любопытный Вадик слез с лошади, прошёлся вокруг. И небесполезно.
– О, – привлёк Семёна удивлённый выкрик, – глянь-ка.
Вадик подошёл, держа в руках какую-то ветхую тряпку.
– Что это? – спросил Семён без особого интереса: подумаешь, тряпка какая-то.
– Плащик детский, – отозвался Вадик, – и прикинь что, – с Земли. Тут лейбл сохранился.
Семён захолодел. Получив от Вадика подтверждение, что с Танатоса на Землю никто не ездил лет сто, как минимум, он было уже успокоился, но, получается, рано.
– Фабрика «Новая заря», восемьдесят пятый год. Цена семьдесят три рубля пятнадцать копеек, – прочитал, щурясь, Вадик. Мотнул головой. – От, блин, братья-земляне. Везде намусорят.
– Восемьдесят пятый, – сказал Семён задумчиво, – всё сходится.
– Что сходится? – Вадик пристально посмотрел на Семёна. – Сдаётся мне, брат, темнишь ты где-то.
Семён вздохнул и начал рассказывать.
* * *
– Так что как бы не оказалось, что переходить вообще некуда, – закончил он свой рассказ.
– М-да, – сказал Вадик. – Ну насчёт, есть ли куда переходить, это мы уже через пару часиков узнаем. Тут до портала недалеко осталось. А вот про всё остальное… Чую, не обошлось тут без даргов, есть тут народец такой хитрый, слышал я намёки какие-то про шавеларов, да внимания не обращал. Ну да ладно, вернусь, поспрашиваю.
До портала добрались, когда день уже начал клониться к вечеру. Посмотрели из-за деревьев – портал жил ленивой беззаботной жизнью. В будке у ворот дремал охранник, по двору изредка слонялись, похоже, без особой цели, какие-то люди.
– Ну, – сказал Вадик, – вроде всё нормально. Мне с тобой идти всё равно не с руки, а ну как они сообразили, кто к ним за таблетками ездил. Так что давай-ка ты туда один пойдёшь. И это, короче, скажи им там всё как есть, только скажи, что я тебя через портал провёл и одного отправил, лады? А то кто их знает, возьмут да и бросятся в погоню – я их всё же крепко нагрел, уходя.
Семён усмехнулся:
– Замётано.
– Ну, – Вадик замялся, – тогда до встречи, что ли?
– Счастливо. – Семён протянул руку, но Вадик вдруг замешкался:
– Слышь, я чую, у вас там некислые дела назревают. Так что я, пожалуй, к тебе присоединюсь, ну попозже. Вот подготовлюсь слегонца – я тут неплохо так поднатаскался, глядишь, и пригожусь на что-нибудь. Так что ты, типа, не ешь меня, добрый молодец, – Вадик улыбнулся, – думаю, за неделю со всем управлюсь и – на Землю.