– Моя тоже со мной, Китти. Прямо здесь.
– Как бы мне хотелось тебя увидеть. Где ты? В Сиэтле?
– Нет. На Бора-Бора.
– Бора-Бора?
– Да, я с женщиной, которая расследует совершенное на острове преступление. Убийство.
– Ты об Атее, верно? – после недолгого молчания спросила Китти.
– Да. Ты помнишь?
– Конечно, помню.
Я решила не спрашивать, откуда она об этом знает. Это было уже не важно.
– Я хотела у тебя кое-что спросить, если ты не против.
– Продолжай.
– Мы никогда не обсуждали, кто был отцом твоего ребенка. Я думала, что это Ланс, но теперь у нас есть улика, и она привела…
– К полковнику?
– Да. Ты знала?
– Да. Как и Уэстри.
– Не понимаю.
– Своим молчанием он защищал меня, Анна. Еще до убийства он узнал о моей ситуации. Даже раньше, чем ты. Видел нас вместе и слышал разговор на пляже. Уэстри знал, что у полковника случались похожие истории с местными девушками. Я была упрямой и наивной. Уэстри пытался меня предупредить, но я его не послушала.
Я вспомнила жестокое избиение в казарме.
– Он угрожал Уэстри, ведь так?
– Да, – продолжила Китти. – Полковник предупредил его, что, если он попытается доложить обо всем высшему руководству, со мной случится нечто ужасное.
– Боже мой, Китти! – воскликнула я. – Скрывая убийство Атеи, Уэстри защищал тебя?
– Да. Теперь я понимаю, что не осознавала в полной мере грозящую мне опасность. Уэстри меня спас.
– И поэтому у тебя проснулись к нему чувства?
– Думаю, да, – честно призналась Китти. – До этого мужчины всегда обходились со мной ужасно, а тут я встретила честного человека, который заботился обо мне и защищал. И уже любил мою лучшую подругу.
Я посмотрела в окно, на берег, и вспомнила, как Китти смотрела на Уэстри. Ее нельзя винить за эту любовь.
– Как бы там ни было, он убил Атею, потому что она отказывалась молчать, как другие.
– Другие девушки?
– Да. Было еще минимум двое, одной едва исполнилось четырнадцать. Я давно должна была сообщить, но было не до того. А потом узнала о его смерти и решила, что он и так будет гореть в аду.
– Когда он умер?
– В шестьдесят третьем. Инфаркт. Умер в одиночестве, в гостиничном номере в Сан-Франциско.
Я посмотрела на Дженнифер, потом на Женевьеву.
– Но мы все равно должны восстановить справедливость. Он был почетным ветераном войны. Мы аннулируем этот статус.
Женевьева согласно кивнула. Каково ей придется, когда она узнает, что человек, сотворивший все это зло, – ее отец? Я глубоко вздохнула, прежде чем заговорить и навсегда изменить жизнь обеих.
– Китти, – начала я, жестом подозвав Женевьеву. – Я хочу, чтобы ты кое с кем пообщалась. Эту женщину зовут Женевьева. У вас много общего. Например, ее дочь… В общем, думаю, вам надо поговорить.