Послышался странный еле слышный, непонятный шёпот. Род резко вскочил, оглянулся, ориентировавшись в пространстве, он нащупал выключатель и включил свет. Из-за него у Рода Родолса заболели глаза, и голова ещё сильнее затрещала. Оглянувшись вокруг себя, он заметил, что кровать Ричарда снова пуста, а одеяло с подушкой были даже не тронуты и лежали там, где их утром положил Род. Он отчетливо вспомнил все моменты, ровно до того часа, как Ричард отдал ему шкуру, дальше всё как в тумане.
Родолс в своём рюкзаке нашёл фонарь на долгих батарейках и достал свой охотничий острый складной нож, у которого лезвие острее острого. Род хотел выскочить из вертолёта и побежать, но дверь оказалась закрытой снаружи на не заметной щеколде с улицы. Родолс от злости стал дёргать дверь, потом попытался силой вышибить дверь, но ничего у него не получалось, она оказалась сильнее его. Дверь слегка отодвинулась, но через пять минут встала обратно и стала ещё крепче.
Родолс кинулся на поиски замка, когда он нашёл ручку, то все попытки её поворачивания были бесполезны. Осознавая, что дверь закрыта с наружи, Род становился злее. Ударив со всей силы по стеклу на двери, он вывихнул руку и начал быстро трясти её, дуя губами, для усмирения боли. Род понимал, что его закрыл Ричард, чтобы он никуда не ушёл или он догадался, что прошлой ночью он хотел проследить за ним и Ричард не хочет, чтобы он знал его секреты.
Род не знал, что ему делать, в его голове крутились одни и те же вопросы и мысли: «Куда он постоянно ходит и где он теперь?», «Почему он меня не убил, а положил на диван?», «Что он хочет со мной сделать?», «Вдруг он сейчас найдёт, себе соратников и будет пытать меня», «А может соратники уже здесь?» «Или он меня здесь держит специально, а где-то там от моего дома ничего не осталось», «Или я просто всё преувеличиваю, и Ричард говорит мне правду», «Я просто уже стал подозревать, все, что не понимаю». «А может быть, он сам ищет Графа Альмофренса Мьёчнора и хочет без меня сделать великое исследование».
Со злостью Род Родолс ещё раз стукнул кулаком по стеклу в дверях, но на этот раз слабее, ещё раз он не отел повредить руку. Сев на диван, он достал из внутреннего кармана блокнот и, согнувшись, на коленках записал:
«Я не помню, что со мной случилось. Мой верный друг (нет, уже я, пожалуй, теперь назову его таинственный друг, так будет намного справедливее и я точно понял моё отношение к нему), меня запер в вертолёте. Я немного позабыл, что со мной случилась, и я помню, лишь то, что я вышел к Ричарду, забрал шкуру и больше ничего. Что мне делать я не знаю. Сейчас у меня болит голова, и Ричард почему-то запер в вертолёте. Зачем он мне говорит, что он ходит на охоту, ведь в холодильнике полно разной еды. Но прошлой ночью, кто-то украл мясо и как-то странно Ричард принёс убитого кабана, как бут-то знал, что нет мяса. Этой ночью мне приснился странный сон. Про то, как на меня смотрели, красные, даже огненные глаза зверя или какой-то нечисти. Я не теряю надежды найти здесь часть Графа Альмофренса и с ним уеду с острова, чтоб изучить его или даже оживить. На этом я закончу писать, и теперь я буду ждать Ричарда. Надеюсь это не последняя моя запись в этом блокноте».