— Ты серьезно? — спросил он, стараясь не выказывать изумленного энтузиазма. — Почему ты решил продать его?
Этил пожал плечами.
— Есть возможность купить «Ариэль-4», — сказал он. — Это отличная тачка!
— У каждого свой вкус, — сказал Чоппер. Самого его не очень интересовал более мощный четырехцилиндровый двигатель «Ариэля».
— Сколько ты за нее хочешь?
— Ну скажем… триста восемьдесят… и я добавлю «библию»!
— Ты явно дешевишь. Он загонит твою «библию» за сотню и купит еще и «Хонду», — хихикнул блондин по прозвищу Громила. Чоппер вежливо засмеялся.
— Знаешь, мне однажды предложили двадцать фунтов за техпаспорт, — сдержанно пробормотал Этил. — Неплохое предложение за «библию», не так ли?
Чоппер посмотрел на него с сомнением. Десять фунтов можно было предложить за техпаспорт от «Харлея», но двадцать — это было слишком!
— Должно быть, это были сумасшедшие, — сказал он. — Его можно выписать из Штатов всего за четыре фунта.
Этил был уязвлен.
— Но не такой, — сказал он. — На нем штамп полицейского департамента Сан-Франциско!
Чоппер был поражен.
— Бывший полицейский мотоцикл, да?
— Да, — сказал Этил гордо.
Саманта мечтательно посмотрела на Чоппера.
— Какой класс! — выпалила она.
Чоппер задумался.
— Да, неплохо, — произнес он отсутствующе. Его мысли были далеко. В них он мчался по первому маршруту на «Харлее Дэвидсоне» черно-белого цвета. Стрелка спидометра зашкаливала за сто двадцать миль в час, и ветер свистел у него в ушах. Позади него остался Марти, в то время как он взял лидерство в гонке и… команде.
Чоппер не верил своим ушам. Ему представился шанс получить мотоцикл, который бы превзошел не только тачку Большого Эма, но и все другие машины. За триста восемьдесят фунтов! Это большая мечта, которая могла бы стать реальностью. Он мог почти без труда продать свой «Триумф» за триста восемьдесят фунтов. Мотоциклу было всего несколько месяцев.
— А ты действительно серьезно? — спросил он у Этила, ожидая, что тот рассмеется своей шутке.
— Да, если тебе это интересно, — ответил Этил. — Только деньги наличными!
— Ты поедешь на нем завтра?
— Мы еще не получили официального приглашения, — напомнил Этил.
Чоппер заскрежетал зубами.
— Считайте, что получили, — уверенно сказал он. — Я так сказал.
Этил недоверчиво посмотрел на него:
— А ты можешь это сделать?
Чоппер усмехнулся.
— Я уже это сделал! — ответил он. — А если Большой Эм хотел бы раздавать приглашения, то сам был бы здесь.
Этил кивнул:
— Да, это плохой класс.
Крошка Пит встал.
— Я голосую за акцию, — сказал он неожиданно.
— Неплохая идея, — согласился Громила.