И вот мы встретились снова, на этот раз на кухне. При виде меня дьявольские глаза Сандры сузились, и я снова стал тем же виноватым мальчиком, каким был шесть месяцев назад.
Она поджала губы:
— Судя по вони и грязи, которой ты покрыт, ты все еще здесь работаешь.
Я натянуто улыбнулся:
— Простите, что разочаровал.
— О, что ты, никаких разочарований, — огрызнулась она.
— Оставь Леви в покое, — взглянула Пикси на мать.
— Я совершенно точно не собираюсь оставлять его в покое. Он почти убил тебя! — повернулась ко мне Сандра. — Разрушил ее жизнь. Ни один мужчина не захочет теперь увидеть ее обнаженной. Тебя это радует?
Мэйбл задохнулась, бледнея на глазах.
Это удар ниже пояса.
— Мама! — крикнула Пикси так, словно ее унизили.
— Но это же правда, Сара, — произнесла она. — Ты и раньше была не слишком симпатичной, а теперь у тебя на теле гигантский шрам, прямо на груди, это просто... отвратительно.
Я, замерев, стоял около стола. Все мои эмоции и слова словно вытекали через кончики пальцев. Я не мог дышать, разрываясь между желаниями покончить с собой и убить Сандру Маршалл.
Хотя, что мешает сделать и то, и другое.
— Закрой рот, Сэнди, — отрезала Мэйбл. — Нельзя говорить такое очаровательной маленькой девочке.
Казалось, Пикси была готова заплакать, и я принял решение. Да, сначала я убью ее мать, а затем себя.
Сандра закатила глаза:
— Боже, Сара, держи себя в руках.
— Вам пора, Сандра, — сказал я. Да, я назвал ее Сандрой, потому что плевать хотел на все эти формальности.
Она вперила в меня глаза:
— Я не собираюсь подчиняться приказам сторожа.
— Тогда сторож проводит вас к выходу лично, — заявил я.
— Мам, можешь просто уехать? — раздался тихий голос Пикси, и я возненавидел обреченность, которая в нем прозвучала.
Сандра выглядела шокированной:
— И оставить тебя с этим... — она окинула меня таким взглядом, словно увидела преступника. — Грязным, презренным сестроубийцей?
На этом мои силы иссякли. Сандра перешла черту, упоминая Черити, и весь воздух окончательно покинул мои легкие.
— Ты ужасная женщина, — произнесла Пикси, расправляя плечи. — Ты действительно отвратительная, и я ненавижу то, что у нас общие гены, — она указала на дверь столовой. — Уезжай.
— Но мы даже не поужинали.
— Ты приехала не на ужин. А просто для того, чтобы побыть сукой и напомнить мне, как мало я значу. И знаешь что? Миссия выполнена, — Пикси отбросила скалку. — Я уродливая. У меня есть шрам. Я ни черта не стою. Довольна? — ее взгляд стал жестче. — Я могу быть всем этим, но знаешь, кем я никогда не стану? — она сделала паузу. — Тобой.