поисках причины такой реакции глава наших медиков проверила карточку Джарры и связалась со
мной, заметив дату рождения. Я оказался в затруднительном положении: с одной стороны не мог
вас отстранить, но с другой – предупредил о потенциальной угрозе и предложил найти замену.
– Я узнал о ситуации немного раньше, – подхватил Левек. – Нашел историю Джарры и
Фиана довольно интригующей и стал изучать детали их дел на следующий день после прибытия
ребят на базу. Я точно не знал, намеренно ли Риак проигнорировал возраст Джарры, но не
собирался поднимать вопрос, так как она уже успела доказать свою полезность. Честно говоря, я
был готов призвать хоть новорожденного, если бы он помог нам с «Инопланетным контактом».
– Я давным-давно знаю, – сказал Дрого. – Джарра – наследница славы своей бабушки.
Когда она впервые запросила информацию о родителях, военная канцелярия увидела, что по
данным Земли ей уже восемнадцать, она взрослая и можно проводить церемонию чествования.
Клан был поражен, когда им прислали видео с церемонии почти на год раньше, чем они считали
возможным. Возражать по поводу возраста Джарры было бы крайним неуважением по
отношению к ней и памяти ее бабушки, поэтому клан постановил считать Джарру
совершеннолетней. Когда ее призвали в программу «Инопланетного контакта»… – Драго пожал
плечами. – Я решил, что Джарра придет в ярость, если я заявлю, мол, ей только семнадцать, и ее
исключат из программы, поэтому помалкивал.
Я покачала головой:
93
h ttp://lady.webnice.ru
Джанет Эдвардс «Отлёт с Земли»
– То есть все знали, что мне семнадцать. Все, кроме нас с Фианом!
– Я тоже не знала, – сказала Стоун. – Выяснила, только когда Кадры мне сказали. – Она
нахмурилась и, посмотрев на мужа, обратилась к нему подчеркнуто официально: – Возможно,
полковник Левек объяснит, почему меня не проинформировали раньше.
– Вы командующая базой, – ответил Левек. – Однако майор Телл Моррат в настоящее
время приписана к исследовательской группе, которая находится под моей юрисдикцией.
– А еще я заместитель начальника по программе «Инопланетного контакта», – заметила
Стоун, – и таким образом ваш начальник.
– Устав не предусматривает информирование заместителя начальника обо всех мелких
административных проблемах.
Стоун отбросила военные формальности и в отчаянии посмотрела на потолок:
– И почему я вообще вышла за него замуж?
Я злилась и мучилась из-за собственной личной жизни, но также четко сознавала, что есть