А затем, сквозь решетку соседнего вольера, она заметила его. Рыжая шкура практически сливалась с валуном песочного цвета, к которому он припал. Его мощные мышцы были готовы к прыжку. Молча отслеживая свою добычу, его глаза были устремлены на нее. Только на нее.
Маура посмотрела на табличку, прикрепленную к перилам. «ПУМА КОНКОЛОР». Кугуар>45.
И она подумала: «Я бы даже не услышала, как он подошел».
ГЛАВА ДЕВЯТАЯ
- Джерри О`Брайен – провокатор. Или изображает такого на радио, - рассказывал Фрост, пока Джейн вела машину на северо-запад в округ Мидлсекс>46. – На прошлой неделе в своем радиошоу он разглагольствовал о защитниках прав животных. Сравнивал их с травоядными грызунами и интересовался, как могут безмозглые кролики быть настолько злобными.
Фрост рассмеялся, открывая аудиофайл на своем ноутбуке.
- Тебе стоит услышать эту часть об охоте.
- Считаешь, он на самом деле верит в то дерьмо, о котором говорит? – спросила она.
- Кто знает? Благодаря этому у него есть аудитория, поэтому он будет вещать об этом на весь мир. – Фрост пощелкал по клавиатуре. – Ладно, это передача за прошлую неделю. Послушай-ка.
Возможно, время от времени вы едите курицу или наслаждаетесь стейком. Вы покупаете их в продуктовом магазине, красиво запакованными в пластик. Что заставляет вас считать себя морально выше охотника, который вытаскивает себя из постели в четыре утра, переносит холод и усталость, бродя по лесам с тяжелым ружьем? Кто терпеливо ждет в кустах, возможно, часами? Кто проводит всю жизнь, оттачивая свои навыки обращения с огнестрельным оружием… и, поверьте мне, люди, умение поразить цель – это ценный навык. Кто в этом мире может запрещать охотнику право на участие в древнем, почетном занятии, кормившем семьи с первых шагов истории человечества? Эти метросексуальные снобы, которые без проблем заказывают свой стейк с картошкой-фри в дорогом французском ресторане, имеют наглость называть нас, мужественных охотников, жестокими за убийство оленя. А откуда, они думают, появляется мясо?
И не говорите мне о вегетарианцах с безумными глазами. Эй, любители животных! У вас же есть кошка или собака, верно? Чем вы кормите свою любимую собачку или киску? Мясом. М. Я. С. О. М. Вам стоит обрушить свой гнев и на Пушка тоже!
Фрост нажал на паузу.
- Забыл сказать, что утром заезжал в дом Готта. Белого кота так и не увидел, но вся еда, которую я оставил вчера вечером, исчезла. Я вновь наполнил миску и поменял кошачий туалет.
- И детектив Фрост получает знак отличия за заботу о животных.
- Что мы будем с ним делать? Как думаешь, доктор Айлз захочет взять еще одного кота?