– Ну что? – спросил Мегрэ, приближаясь к нему в темноте.
– Все в порядке, шеф.
Это несколько напугало комиссара.
– Что именно в порядке?
– Мужчина не входил и не выходил. Если он приехал в Фекам раньше меня и проник на виллу, значит, он до сих пор там.
– Расскажи подробно, что здесь происходило.
– Вчера утром – ничего! Служанка ходила на рынок. Вечером меня сменил агент Борнье. Ночью никто не входил, не выходил. В десять часов свет везде погас.
– Дальше.
– Сегодня утром я вернулся на свой пост, а Борнье отправился спать. Кстати, он скоро должен прийти мне на смену… Около девяти часов, как и вчера, служанка отправилась на рынок. Полчаса назад вышла молодая дама. Наверное, скоро вернется. Думаю, отправилась к кому-то с визитом…
Мегрэ ничего не сказал. Он как чувствовал, что от такой слежки будет мало толку. Но сколько бы понадобилось людей для действительно тщательного наблюдения?
Только для присмотра за виллой нужны как минимум три человека. А еще неплохо было бы отправить одного полицейского за служанкой, а другого – за «молодой дамой», как выразился Дюфур.
– Говоришь, прошло полчаса, как она вышла?
– Да. Смотрите-ка! Вот и Борнье. Теперь моя очередь идти ужинать. Я с самого утра съел только один сэндвич, да и ноги все заледенели…
– Иди.
Юный Борнье работал в оперативной бригаде совсем недавно.
– Я встретил мадам Сваан, – произнес он.
– Где? Когда?
– На набережной. Только что. Она направлялась к молу.
– Одна?
– Да, одна. Я хотел пойти за ней, а потом вспомнил, что меня ждет Дюфур. Мол ведь никуда не ведет, далеко ей не уйти.
– Во что она одета?
– Темное пальто, кажется… Я не обратил внимания.
– Я могу идти? – спросил Дюфур.
– Я тебе уже сказал, что да.
– Если что, вы мне сообщите, хорошо? Достаточно три раза позвонить в дверь отеля.
Что еще за глупости! Мегрэ даже не прислушивался. Он скомандовал Борнье:
– Оставайся здесь!
Развернувшись, он быстрым шагом направился к вилле Сваана и со всей силы позвонил в колокольчик на воротах, рискуя его оторвать. Он видел, что на первом этаже, там, где была столовая, горит свет.
Прошло пять минут, но никто к нему так и не вышел. Тогда Мегрэ перебрался через низкую ограду, подошел к двери и принялся стучать по ней кулаком.
Изнутри раздался испуганный голос:
– Кто там?
Одновременно закричали дети.
– Полиция! Откройте!
Пауза. Топтание за дверью.
– Быстро открывайте!
В коридоре было темно. При входе Мегрэ различил светлое пятно фартука служанки.
– Где мадам Сваан?
В эту секунду открылась дверь, и он заметил девочку, которую видел в свой первый визит.
Служанка не шевелилась. Прижавшись спиной к стене, она застыла от ужаса.