Диверсант № 1. Наш человек Судоплатов (Большаков)

1

Sic (лат.) – так; именно так; и никак иначе.

2

Прибор для бесшумной и беспламенной стрельбы. Глушитель.

3

Всеволод Николаевич Меркулов – нарком НКГБ. Сразу после начала войны НКГБ воссоединили с НКВД, и Меркулов снова стал заместителем Берии, как до 3 февраля 1941 года, когда его назначили наркомом. Судоплатов служил именно в НКГБ, а его непосредственным начальником являлся Павел Михайлович Фитин, начальник 1-го (разведывательного) Управления НКГБ. Павел Анатольевич был его заместителем. Берия, как заместитель председателя Совнаркома, курировал работу НКВД, НКГБ и еще нескольких наркоматов.

4

В нашей реальности в списке значилось около 60 фамилий.

5

«Брамит» (или «БраМит») – первый советский серийный глушитель. Разрабатывался для «Нагана», винтовки Мосина, для пистолетов-пулеметов Дегтярева и Токарева, для снайперской винтовки «СВТ-40» и др.

6

Лейтенант.

7

По сигналу «Гроза» командиры дивизий должны были вскрыть «красные пакеты», в которых содержались приказы с указанием мероприятий по занятию боевых позиций для отражения атак противника в случае агрессии.

8

Стоит поправить авторов либерального толка, с неуемным злорадством описывающих трагические дни июня 41-го. Отнюдь не все наши аэродромы были разбомблены, истребители и бомбардировщики поднимались в воздух, бомбили немецкие переправы или расправлялись с «Мессерами». Бывало, что в воздушном сражении сходились по 70—100 самолетов, а советские летчики совершали по 8—10 вылетов в сутки, что на самом пределе человеческих сил.

9

Горючая смесь № 1 состояла из крекинг-бензина с добавлением порошка ОП-2 (алюминиевая соль нафтеновых кислот). Хорошо смачивала металлические поверхности, прилипая к ним. Горела 40–50 секунд, жар достигал 700 градусов.

10

Серо-зеленый.

11

Искаж. немецкий: «Бросить оружие! Сдавайся! При попытке к бегству буду стрелять!»

12

И произошло это именно в нашей реальности.

13

52-К – индекс орудия в ГАУ.

14

Прозвище Михаила Филипповича Шмырева, организатора едва ли не первого партизанского отряда в Белоруссии. К 1942 году Батька Минай собрал 1-ю Белорусскую партизанскую бригаду, освободил территорию 15 сельсоветов в Суражском, Витебском и Миховском районах – возник Суражский партизанский край, где была восстановлена советская власть, сохранявшаяся вплоть до прихода Красной Армии.

15

«Вылезайте из машины!»

16

Айнзацгруппы занимались истреблением мирного населения по расовому и прочим признакам. Айнзацгруппа В творила непотребства в Белоруссии и Центральной России.

17

Павел – кодовое имя Берии. Под оперативным псевдонимом Андрей скрывался П. Судоплатов.

18

Звание майора ГБ соответствовало армейскому комбригу (полковнику).

19

Линейные корабли типа «Севастополь». До революции назывались соответственно «Гангут» и «Петропавловск».

20

«Сегодня хорошая погода!» – «Да! Это прекрасно!»

21

Те же самые «Дуглас» DC-3 (или армейский вариант – «Дуглас-Дакота» С-47), лицензию на производство которых закупил СССР, только собранные не из американских деталей, а из отечественных. С 1942 года «ПС-84» собирался в Ташкенте, как «Ли-2».

22

Член военизированной организации австрийских левых социал-демократов, в феврале 1934-го поднявших восстание против фашистов и после его поражения нашедших убежище в СССР.

23

В нашей реальности это произошло чуть позже – 20 июля.

24

Знаки отличия старшего майора госбезопасности.

25

Schweinhund (нем.) – ругательство (буквально «свинская собака»). Перевести можно, как «сволочь» или «стерва» – в любом роде. Часто употребляется для «связки слов», примерно, как русское слово на букву «б».

26

Кто вы такой? Какого рода войск?

27

Газваген или газенваген – неофициальное название мобильной газовой камеры, как и русское «душегубка».

28

Использован текст Д. Медведева.

29

В нашей реальности это произошло в ночь на 30 декабря.

30

В нашей реальности 260-я дивизия 50-й армии была расформирована, поскольку вышла из окружения в составе чуть более 400 человек.