— Это большие деньги, Джейми, — сказал он через несколько мгновений. — Будь с ними осторожен.
До этого не было полной ясности — не только у отца, но и у меня. И тут вдруг я осознал — все эти встречи с издателями, контракт, даже статьи в газетах… Только сейчас, держа в руках чек, я понял, что достиг цели.
Несколькими днями ранее я увидел письмо, выпавшее из почтового ящика. Я открыл конверт, сел и просто смотрел на то, что было внутри. Все чеки, которые я держал в руках за последние десять лет, были на маленькие суммы — 50–100 фунтов, ничего более.
Некоторым людям, особенно в Лондоне, эти деньги не покажутся большими. На самом деле те, кто проходит мимо меня каждый день, спеша в лондонский Сити, в месяц зарабатывают больше, однако для меня это были огромные деньги.
С приходом чека сразу начались проблемы. Я боялся растратить деньги впустую, и у меня не было счета в банке, куда я мог их положить. Именно поэтому я поехал к отцу в южный Лондон.
— Я надеялся, что ты сохранишь его для меня, — сказал я ему по телефону. — Тогда я могу просить у тебя денег, когда они будут мне нужны.
Отец огласился. Вместо того чтобы встретиться, как обычно, на вокзале «Виктория», он пригласил меня в свое захолустье. Мы выпили и немного поболтали.
— Так это будет какая-то специальная книга? — спросил он меня.
— Что ты имеешь в виду?
— Ну, это будет альбом с фотографиями или детская книга? О чем именно она будет?
— Это история о том, как мы с Бобом встретились, — объяснил я, — и как помогли друг другу.
Отец выглядел слегка смущенным.
— А про нас с мамой там будет? — спросил он.
— Возможно, — ответил я. — Но не волнуйся, единственным плохим персонажем буду я.
— А это надолго? — продолжил он. — В смысле, ты будешь теперь писать?
— Нет, — признался я. — Я не собираюсь становиться следующей Роулинг, пап. Каждый год выходят тысячи книг, и только несколько из них становятся бестселлерами. Вряд ли история об уличном музыканте и его бездомном рыжем коте станет одной из них. Это неплохой источник дохода, и все.
— Это еще одна причина быть осторожным с этими деньгами, — сказал он.
Конечно, он был прав. Но когда он принялся читать лекцию об инвестициях и способах накопления, я полностью отключился.