Сон наяву (Брукс) - страница 76

Айрин очень старалась, ведь на нее смотрели три пары глаз. Эдвард не торопился спустить детей с рук, и это действовало ей на нервы. Когда она закончила, дети захлопали в ладоши.

- Мамочка, он такой симпатичный получился, ему надо дать имя, предложил Майкл. - Давайте назовем его Питом.

- Нет, мы назовем его Тоби, - возразил Николае.

- А я бы назвал его Томом, - задумчиво произнес Эдвард.

- Ну конечно, Том! - хором воскликнули мальчики.

Айрин ничего не сказала, с улыбкой наблюдая за троицей.

- Мамочка, тебе нравится снежный Том? - спросил Майкл. Он инстинктивно почувствовал, что мать загадочным образом отделилась от них, и протянул к ней ладошку в мокрой варежке. То же самое сделал Николае. Ей пришлось подойти к ним и взять их за руки. Все четверо оказались в такой близости, что избежать направленного на нее взгляда Эдварда у Айрин не было никакой возможности. Со стороны их можно принять за счастливую семью, подумала она, и ей стало невыносимо больно.

- Том самый замечательный снеговик в мире, - весело сказала Айрин. - Вы хорошо поработали, мои дорогие.

Возможно, Эдвард что-то прочитал в ее глазах, потому что предложил детям пойти на пруд кормить уток.

- Для этого вам придется сбегать в дом и попросить хлеба у Рандольфа, сказал Эдвард.

- Заодно попросите бабушку, чтобы она дала вам сухие варежки, добавила Айрин.

- Мы пойдем на пруд?! Вот здорово! Мы будем кормить уток! - наперебой закричали близнецы и побежали к дому.

После ухода детей воцарилась тишина. Помолчав несколько минут, Эдвард спросил:

- Как спалось? Что снилось?

- Благодарю. Очень хорошо спала, без сновидений, - чопорно ответила Айрин, снова ощутив прилив гнева.

- А я спал плохо, - признался он с серьезным видом.

Сам виноват, подумала она злорадно.

- Странно, отчего бы? - Айрин высокомерно подняла светлые брови, старательно избегая его взгляда, и сделала вид, что разглядывает зимний пейзаж. - Есть хорошее средство: ложку меда надо запить теплым молоком. Я проверяла его на детях.

- Я знаю средство получше, Айрин, - сухо ответил Эдвард. - Молоко с медом мне вряд ли помогут.

Айрин повернулась к нему спиной, чтобы поправить поникший нос снежного Тома. Желания возвращаться к ночной теме у нее не было. К счастью, быстро вернулись близнецы.

- Рандольф дал нам целый пакет хлеба и даже немного печенья! - закричал еще от дверей Майкл.

- Утки любят печенье? - спросил, подойдя, Николае.

- Больше всего им нравятся червяки, но сейчас они будут рады и печенью, - сказала Айрин с улыбкой.

Небольшой выводок уток - два селезня и три уточки - плавал на середине пруда, который не замерзал за счет родниковых вод. Увидев посетителей, они поплыли к заледеневшей кромке и вскоре выбрались на берег. Хлеб и печенье, к удовольствию близнецов, они брали у них прямо с ладоней.