- И тебе не страшно вот так?
- А чего бояться?
- Ну ты один все-таки ездишь, вдруг случится что-то, полиция остановит... Или вдруг авария?
- Ха, встроенный артефакт с маглоотталкивающими чарами. Первый уровень постоянно, второй-третий принудительно... Полиция будет сквозь меня смотреть, если нужно! А авария... Три стационарных щита – обычный, резервный и еще один дополнительно, на всякий пожарный случай. Да я о бетонную стену на полной скорости даже бампер не оцарапаю... Первые раза три-четыре, конечно. Эй, эй, все совершенно законно, покупал у лицензированного производителя!
- А я тебе, кстати, подарок привез... официальный перевод “Сказок барда Бидля”, самое полное издание, с комментариями. Только, чур, пока не переведешь сама до конца – не заглядывать туда. Мне страсть как интересно найти отличия твоей книжки от официальной версии! И вообще, чего это ты переводишь одна? Мне тоже интересно. И я вроде в рунах тоже слегка разбираюсь...
- На ужин останешься?
- Пригласите – останусь. Круглосуточные забегаловки – это конечно не так плохо, но я предпочитаю нормальную еду.
- А как же ты потом в темноте?..
- А вот просто отлично! Ночные дороги – это очень здорово. Никаких пробок, почти никаких машин. А если через лес... Представь, вокруг ни души, дальний свет кроны деревьев подсвечивает далеко-далеко, едешь как в тоннеле, дорога прекрасная, ровная-ровная, скорость – миль шестьдесят... И под хорошую музыку! Я тут пару радиостанций поймал – ночью та-а-акие вещи крутят!.. Как-нибудь может я и тебя покатаю – сама увидишь.
- Еще заедешь как-нибудь?..
- Ну куда ж я денусь... Пригласишь – заеду. Не пригласишь – там видно будет, хе-хе. А снова невнятно на письма будешь отвечать – опять завалюсь без приглашения. А то даже Гарри мне уже пишет, что с тобой чего-то не то творится, а он у нас, ты же сама знаешь, на такие вещи обычно не то чтобы очень много внимания обращает...
Четверг, 7 июля. Лондон, Площадь Гримо, 12
- Почему вы решили, что Гарри будет безопасней жить здесь, а не в Литтл-Уининге, со своими дядей и тетей? – Минерве МакГонагл самой не нравилось, что мальчик должен часть каникул проводить среди родственников, но Дамблдор настаивал на этом, и проигнорировать этот факт новый директор Хогвартса и по совместительству – новый глава Ордена Феникса никак не могла. – Ведь только там работает его защита, основанная на родственной крови!
- Я не хочу там жить! – Влез Гарри. – Этот дом тоже защищен!
- Но после смерти Хранителя... – МакГонагл все еще не удавалось без содрогания упоминать Дамблдора. – Заклятье Фиделиуса ослабло! Теперь любой из посвященных в тайну может случайно раскрыть ее!