— Итак, с тех пор как вы ушли, произошло несколько вещей. Ученик Гриндевальда стал новым Темным Лордом. Он называет себя…
— Волдемортом.
— Ты слышал о нем?
— Мы встречались.
— Правда? И он тебя не убил?
— Он пытался. И не смог. Пять раз.
— Пять!
— Да, но я не готов рассказывать. Это может повлиять на историю.
— Хорошо. Как вы вероятно знаете, у него есть последователи, которых называют…
— Пожирателями Смерти.
— Да, Гарри. Пожиратели Смерти. Он отмечает их…
— Темной Меткой.
— Да. Разве есть что–нибудь, что мне следует рассказать?
— Несколько вещей, но будет проще рассказать вам, что мы знаем, а вы заполните пробелы.
— Отлично, Гарри. Начинай.
— Волдеморт, известный ранее как Том Марволо Риддл, Староста мальчиков и студент Слизерина, провозгласил себя Темным Лордом. Он полукровка, его отец был маглом, а мать — волшебницей. Зовет себя наследником Слизерина, поскольку умеет говорить на парселтанге, это было доказано самообновляющейся книгой с родословными основателей, по которой мы изучали род Равенкло. Он стремится избавить мир от маглорожденных и магловских отбросов. Он делает это с помощью своих последователей, Пожирателей Смерти. У каждого Пожирателя на левом предплечье есть Темная Метка в первоначальной форме. Его пособники вызываются на собрания с помощью боли в этих метках. Он получил идею и заклинание Темной Метки в 1944 году, когда я наложил такую метку на его руку в финальном сражении. Его главная цель — завоевать власть в волшебном сообществе. Ну, как?
— Кажется, Гарри, ты знаешь больше меня. Ты поставил ему Темную Метку?
— Это был вопрос непрерывности. Только у меня есть книга, из которой я узнал о Темной Метке. В моем времени он использует ее на своих последователях. Он откуда–то должен был узнать о ней. А еще, этот небольшой факт будет играть огромную роль в будущем.
— Какую?
— Нельзя убить того, кто поставил тебе метку. Это означает, что никто из Ордена не сможет убить меня или вас, так как наши метки управляют. Поскольку я сделал вашу метку, я могу контролировать всех, кого отметили вы. Значит, я могу призвать любого орденовца, вступившего после 1944 года, так как у меня первая метка. Ваша была немного изменена, так что вы можете вызывать людей, которые получили метку от меня, но у меня весь контроль. То же относится и к Волди. Я заклеймил его, так что он не может убить меня. Он отметил своих Пожирателей Смерти, поэтому они не могут убить его. Однако и в этом случае полный контроль находится в моих руках, я могу управлять Пожирателями Смерти через него.
— У меня голова идет кругом.