— Это единственная путь, который я знаю, рыбка.
Арабский скакун выигрывает скачки, буквально в последние несколько секунд. Со стороны это выглядит настолько не реальным. Никто не мог даже предположить и тем более заподозрить что-то неладное. Я поглядываю на Зейна, его выражение лица остается совершенно спокойным и ничем не отличается от других, Шейн и Сноу остаются здесь. Ленни ко мне даже не приближается.
Мы идем в ресторан, наш ужин состоит из пяти блюд, очень вкусная еда, кухня совершенно разноплановая. Я много общаюсь и смеюсь, на самом деле просто чувству себя счастливой. Звонит Стелла и тут же обижается на меня, что я не поставила деньги на лошадь. Позже я все ей расскажу об арабском скакуне. Думаю, она поймет, почему я решила не делать ставки. Я не хочу ступать в мир Зейна, и для меня это единственный способ остаться с ним, как можно дольше и попытаться вытащить его из этого мира.
— Знаешь, завтра день рождения Александра, — говорит Ольга, когда я спускаюсь на завтрак.
Я с изумлением смотрю на нее.
— Да? Он ничего не говорил.
— Он никогда и не скажет, поэтому я тебе и сообщаю. На тот случай, если ты захочешь устроить ему праздник..., — она замолкает, начиняя утку фаршем с зеленью и кусочками апельсина.
Я хмурюсь.
— А как обычно он празднует свой день рождения?
Она поглядывается на меня.
— Абсолютно никак.
— Как? А торт со свечами?
— Я работаю на Александра почти десять лет и не видела, чтобы хотя бы раз он отмечал свой день рождения. Я также никогда не видела, чтобы ему приходили открытки с поздравлениями.
Я смотрю на нее с любопытством.
— Но почему никто не отправляет ему открыток с поздравлениями?
Она пожимает плечами.
— Скорее всего потому, что он никому не говорил и никто не знает.
— А откуда тогда ты знаешь, что завтра у него день рождения?
— Я заглянула в его паспорт, лежащий на его рабочем столе, — признается она.
— Ольга, — вскрикиваю я и начинаю хохотать. Честно слово, она такая милая.
У нее на лице отражается смущение.
— Я не специально, мне всего лишь хотелось узнать, сколько ему лет.
— Так сколько же?
— Завтра стукнет тридцать четыре.
Я задумываюсь, буквально на секунду.
— Я обязательно следует что-нибудь придумать. Ольга, как ты думаешь, он может разозлиться на меня, что я сую нос, куда не следует?
— Решать тебе, но я могу испечь торт, если ты будешь не против, — говорит она, передавая мне эстафету в решении этой проблемы.
В течение нескольких секунд я не в состоянии ни на что рещиться. А что если он относится к тем ужасным людям, которые не любят суеты по поводу их дня рождения? Типа деда Стеллы. Он просто приходил в бешенство, когда кто-нибудь поздравлял его с днем рождения, а если уж покупал ему подарки. Он ворчал, что подарки — это пустая трата денег. А потом вдруг у меня возникает мысль: какого черта? Я хотела бы устроить небольшую вечеринку-сюрприз. Будет весело, дом итак выглядит слишком уж мертвым.