Мужчина за стойкой сказал, что он хорошо знает Сару. Девочка часто приходила за почтой для матери. Очень милая девчушка. Немного, правда, неуклюжая и застенчивая.
– А вы видели ее сегодня?
– Нет. В последний раз я видел ее вчера, во второй половине дня. А что случилось?
– Она не вернулась домой, – объяснила Люси. – Ее мать обратилась к нам с просьбой о помощи. Если она вдруг появится, не могли бы вы позвонить мне? – И она передала мужчине карточку, от которой отказался Тони, просунув ее под стекло, разделявшее их.
– Ну конечно, – ответил мужчина. – Так вы уже встречались с ее матерью?
– Миссис Финн связалась с нами по поводу Сары, – кивнула Люси. – Она очень обеспокоена.
– Ну-ну, – ответил почтмейстер.
Люси подождала мгновение, ожидая, не скажет ли он чего-нибудь еще, но тщетно.
– А что Сара делала здесь вчера?
– Она брала деньги для матери, – услышала сержант в ответ. – С ее карточки. С той, на которую та получает детское пособие. Двести фунтов.
– У вас прекрасная память, – заметила Люси. – Просто мечта полицейского.
– Да, я хорошо это помню. Обычно такое запрещено, но Сара делала это далеко не первый раз.
– Понятно, – отозвалась сержант.
Мужчина наклонился ближе к стеклянной перегородке. Люси увидела его бейдж. Иен Росс.
– Сожителя тоже видели? – спросил он почти шепотом.
– Симуса Доэрти?
– Вот именно. – Росс кивнул. – Странный парень. Очень тихий. Часто отсутствует.
Люси кивнула в ответ и тоже наклонилась поближе, ожидая продолжения, но мужчина просто несколько раз кивнул с заговорщицким видом.
– Благодарю вас, мистер Росс. Вы мне очень помогли.
Служащий почты вернулся на свое место.
– Я позвоню, если увижу Сару, – пообещал он. – И у других посетителей поспрашиваю.
– Это было бы здорово, мистер Росс, – сказала Люси на прощание.
Она направилась назад к машине, но Тома Флеминга еще не было видно. Наверное, люди в магазине оказались разговорчивыми, подумала она.
Замечание Росса по поводу сожителя Шинед напомнило Люси, что она должна собрать о нем информацию.
Сержант достала свой мобильный и «нагуглила» информацию о компании «ГМ Перевозки». В первой же ссылке были указаны адрес компании, телефоны и ее расположение на картах «Гугла». Компания находилась в Колерайне.
Приветливая девушка с явным баллиминским[28] акцентом ответила почти мгновенно.
– Могу я переговорить с мистером Мартином? – спросила Люси, представившись.
– А по какому вопросу вы звоните? – спросила девушка.
– Это касается розыска пропавшего человека, – коротко ответила Люси.
Без дальнейших вопросов девушка переключила Люси на ожидание, и в течение почти двух минут Люси была вынуждена слушать «Зеленые рукава»