Объятые пламенем (Дуглас) - страница 5

Дети – это кошмар.

Маленькие поганцы, постоянно сводящие тебя с ума. Сначала ты им все объясняешь, затем

повторяешь то же самое, потому что в первый раз они тебя не слушали, и как только ты все

расскажешь, они задают вопросы, ответы на которые ты давал последние 20 минут!

И вопросы. Твою мать, эти вопросы!

Некоторые из них за день говорят больше слов, чем я за всю свою сознательную жизнь. И тебе

никуда от этого не деться, ведь они постоянно ходят за тобой хвостиком.

- Джаред! Я хочу голубой шлем, Коннор был в нем в прошлый раз, сейчас моя очередь – плакал

мальчуган со светлыми волосами, пока остальные дети были уже на трассе, садились в

автомобили для картинга и готовились к заезду на два круга.

Я почесал подбородок, сделал успокаивающий вдох, пока ходил по треку и проверял

оборудование. – Какая разница, какого цвета на тебе шлем? – зарычал я, мышцы спины слегка

напряглись.

Блондинчик – черт, все время забываю его имя – поднял голову, он уже был готов расплакаться –

Но… так нечестно! Он уже дважды в нем катался, а я…

- Надевай черный – скомандовал я – Ты же помнишь, он счастливый.

Он нахмурился и почесал нос – Правда?

- Да – я соврал, жаркое калифорнийское солнце обжигало мои плечи сквозь черную футболку. –

Ты был в нем, когда мы перевернулись в коляске три недели назад. И он защитил тебя.

- Мне казалось, я был в голубом шлеме.

- Нет, в черном – я снова соврал.

Если честно, я понятия не имел, в каком шлеме он был. Мне должно было быть стыдно за это, но никакого сожаления я не испытывал. Когда дети становились неразумными, я был готов на

все, лишь бы они делали то, что я им говорил.

– Поторапливайся – крикнул я, слыша, как начали заводиться моторы детских машинок – Иначе

они уедут без тебя.

Он рванул к дальней стене, где были полки со шлемами, и схватил черный. Я наблюдал, как

детишки, в возрасте от пяти до восьми лет, залазили в машинки, пристегивались и поднимали

большие пальцы. Их тоненькие ручки вцепились в руль, и я понимал, что в этот момент на моем

лице широкая улыбка. Эта часть была не так уж и плоха.

Сложив руки на груди, я с гордостью смотрел, как они стартуют, как он или она делает успехи в

вождении, по сравнению с прошлыми неделями. Их блестящие шлемы сверкали на солнце, а

маленькие двигатели ревели вдали на треке. Некоторые детки все еще газовали и не могли

тронуться с места, в то время как другие уже заходили на поворот.

Было сложно испытывать терпение, когда тебе хочется быть победителем в гонке, но некоторые

из них понимали, что тут дело не только в скорости, но и правильном вождении. И главное, надо