А между тем в Мистик Фоллс прибывает Кэтрин Пирс со своей служанкой Эмили Беннет. (Эмили – могущественная ведьма, о чем мы узнаем позднее). Юная красавица Кэтрин так беспомощна, так одинока, она так нуждается в покровительстве! Ведь ее дом в Атланте сожгли, такой ужас – эта война. И особняк Сальваторе распахивает для нее двери.
Прекрасная Кэтрин тут же завела роман с обоими братьями. И обоих покусала. И обоим давала пить свою кровь.
Если ты умираешь с кровью вампира в организме, то спустя какое-то время оживаешь – уже как вампир. Но твое превращение в вампира не будет завершено, если ты сразу же после оживления не выпьешь человеческой крови. (А просыпаешься ты от смертного сна, понятное дело, чертовски голодным).
Актриса Бьянка Лоусон в роли Эмили Беннет
И в эти краткие часы между пробуждением и окончательным превращением у бывшего человека есть выбор: он может либо выпить человеческой крови и окончательно примкнуть к сонмищу «детей ночи», либо отказаться от этого, подавить жажду и естественное желание жить и умереть окончательно и бесповоротно. Зато умереть человеком.
Красивый, правильный и наивный Стефан даже не догадывался о том, что Кэтрин поит его своей кровью. Но Деймон – он знал. Он знал о Кэтрин всё, он любил ее такой, какая она была, и хотел сделаться таким же, как она. Чтобы провести с ней вечность.
Тем временем старшее поколение Отцов-основателей (и в том числе Джузеппе Сальваторе) готовило своим деткам крайне неприятный сюрприз. Основатели точно знали: в городе обосновались вампиры. Причем не какой-то единичный, случайно забредший сюда вампир, а целый анклав. Чем-то понравился кровососам этот тихий южный городок, и они поселились тут целыми семьями.
И старшее поколение – мэр, шериф, члены городского собрания, – в глубокой тайне и весьма тщательно подготовило массовую облаву на вампиров.
В день истребления всех вампиров оба брата дружно попытались спасти свою возлюбленную. И обоих сыновей суровый Джузеппе пристрелил, как собак, без всякого сожаления. Стефан и Деймон умерли, упав на землю друг возле друга…
Каково же было разочарование Деймона, когда от смертного сна пробудился не только он, но и его брат! Ведь Кэтрин обещала лишь ему…
А Кэтрин, так уж вышло, хоть и крутила роман с обоими, любила по преимуществу Стефана. Деймон – он тоже ничего, но Стефан лучше.
На съемочной площадке телесериала «Дневники вампира»
Деймон же вообще оказался куда более ранимым, чем его братец. Он был просто потрясен всеми последними событиями – вероломством Кэтрин, жестокостью отца, крушением надежд и предстоящей ему бесконечной жизни кровососа, боящегося солнечных лучей. Лучше уж умереть, умереть человеком, окончательно и бесповоротно. Именно Стефан заставил Деймона изменить выбор и выпить человеческой крови. После этого оба юных Сальваторе сделались вампирами, а объединяло их желание отыскать и вернуть Кэтрин Пирс.