- Преступник! Ты сам себя слышишь?
- Есть кое-что еще.
- Боже, что?
- Есть причина, почему вы были в приемном доме вместе.
И я знала, что он скажет, еще до того, как он произнёс это.
- Он твой сводный брат.
***
В смятении я покидаю административный корпус. Как я могла быть настолько слепа?
Моя злость распространялась не только на отца, но и на себя. Как можно было не понять раньше? Была причина, почему я чувствовала себя так комфортно рядом с Нейтом. У нас есть общая история. Одно прошлое на двоих.
Часть меня говорит, что это неправильно, что я отправлюсь прямиком в ад. Другая – логичная, хочет, чтобы я подумала обо всем этом. Все кажется таким неправильным, но так ли это на самом деле? Мы не кровные родственники. Мы были просто детьми тогда... А теперь?
Я не могу думать, но я знаю одно: я должна поговорить с Нейтом. Он может кричать и ругаться на меня - все, что захочет. Но мы должны разобраться с этим. Может, есть хоть какая-то надежда на то, что мы все переживем. В глубине души я хочу, чтобы мы это пережили и зажили по-новому. Нейт Комптон со всеми своими татуировками на теле, полубог-получеловек, украл не только мое сердце. Я не могу представить себе жизнь без него. Реальность такая мрачная, без единой капли света.
«Нужно поговорить», - пишу я ему.
И направляюсь к дешевой ночлежке, с овальным куполом того же мутного серовато-белого цвета, как и облака над ним. Последние изгои живут в этой атмосфере депрессии. В воздухе витает дух неудач.
Я стою в сквере, в то время как кто-то хватает меня за руку, и разворачивает вокруг своей оси. На секунду жуткая картина рисует в моей голове, что это какой-то отморозок, но это был Нейт. Проходят несколько секунд, в течение которых мы просто пытаемся понять, в каком настроении каждый из нас. В нашем безмолвном разговоре, мы пытаемся решить, как преодолеть бездну, появившуюся между нами, которая кажется настолько огромной.
Нейт отпускает мою руку.
- Он рассказал все тебе, да?
- Да.
Нейт смотрит на небо.
- Я хотел рассказать, действительно хотел, но я не знал, как ты отреагируешь.
- Ты подумал, что если бы я все знала, то не захотела бы быть с тобой, ведь так?
- Признайся. Если бы ты знала, то даже бы и не взглянула на меня снова.
Я не знаю. Все это было так запутанно.
- Что я должна ответить тебе, Нейт?
- Ты помнишь меня в том доме?
- Теперь помню. Я помню все это так ясно, как никогда не хотела. Я помню старика, клетки, которые он использовал, чтобы запирать нас, когда мы были непослушными. Я помню Нейта или Джексона, кем бы ты ни был тогда. И то как ты улыбался мне, когда он избивал тебя.