– Пойду, приму душ.
Митч покачал головой.
– Нет, сиди.
– Но я ужасно выгляжу… К тому же мне не хочется мешать вам. – Мадди покосилась на мать Митча.
– Пожалуйста, останьтесь, – попросила Шарлотта, указывая на соседний стул.
Мадди взяла свой стакан и со вздохом села.
Митч уставился на мать и спросил:
– Так ты остаешься?
– Если не возражаешь, – вежливо ответила Шарлотта, словно говорила не с собственным сыном, а с чужим человеком.
– Ты просишь разрешения остаться? – Длинные пальцы Митча обхватили стакан.
В глазах Шарлотты снова промелькнула печаль, затем лицо ее как будто превратилось в бесстрастную маску.
– Да, Митчелл, прошу. Мне нужен покой, пока я не придумаю, что делать. А куда идти – не знаю.
– Но это – твой дом, – сказал Митч, и глаза его наполнились холодом.
Шарлотта со вздохом покачала головой.
– Нет, это не мой дом. Ты купил его у меня и заплатил сполна, хотя я настаивала на том, что хочу подарить его тебе. – Она взяла свой стакан и сделала маленький глоток.
Митч поставил локти на стол и пристально посмотрел на мать. Возмущенная таким его поведением, Мадди подтолкнула Митча коленом под столом. Но он не обратил на это внимания. Тогда она с упреком посмотрела на него, но он и на сей раз никак не отреагировал.
Тихонько вздохнув, Мадди улыбнулась и проговорила:
– Уверена, Митч будет счастлив, если вы останетесь.
И вновь глаза Шарлотты наполнились грустью.
– Митчелл, мне очень жаль, – пробормотала она. – Я знаю, что была неправа.
– Не важно, – буркнул Митч. И пожал плечами.
Было совершенно очевидно, что между матерью и сыном случилось что-то крайне неприятное, и Мадди поняла, что больше не может слушать их разговор. Она заерзала на стуле и пробормотала:
– Я… э… должна идти…
Но Митч тут же ухватил ее за руку, и его пальцы впились в ее запястье точно клещи. Освободиться было невозможно – разве что начать вырываться.
Снова вздохнув, Мадди взглянула на Шарлотту. Та какое-то время смотрела на руку сына. Потом подняла глаза и встретила взгляд девушки. Мадди пожала плечами. Что ж, если они хотят, чтобы она осталась, – она останется.
Мадди поудобнее устроилась на стуле и покосилась на Митча. Тот слегка разжал пальцы, но по-прежнему держал ее за руку. Вскинув подбородок, он взглянул на мать и спросил:
– И сколько думаешь здесь пробыть?
– Не знаю. – Шарлотта отвела глаза. – Но я не хочу, чтобы твой отец знал, где я нахожусь.
Митч невесело рассмеялся.
– Всем известно, что он никогда не станет искать тебя здесь.
Шарлотта прижала пальцы к губам, и Мэдди показалось, что рука женщины немного дрожит.