Березин схватился за ключ, чтобы передать Штирлицу ответные сигналы, но передатчик задымился и замолчал. Веткин побежал к генералу Стародубову за паяльником.
На столе зазвонил телефон. «Ответьте Вашингтону!» — послышался голос телефонистки из междугородней станции. В трубке раздался недовольный, возмущенный голос Штирлица: «Пашка, что там у вас с рацией?..» На линию обрушился поток крепких русских выражений. Трепетное волнение охватило Березина. Березин знал, что Штирлиц его отец, а свидеться им пришлось лишь раз в жизни, в Берлине весной сорок пятого.
«У меня больше нет пятнашек. Ищи резидента в мечте!» — «Заканчивайте!» — послышался сердитый голос телефонистки, наслушавшейся недопустимых для приличной девушки выражений.
Все стихло. Вбежал запыхавшийся генерал Стародубов и протянул Березину паяльник. «Это уже лишнее, генерал. Лучше ответьте мне, любезный, какая у нас с вами есть мечта?» — Березин ласково усадил руководителя государственной безопасности в свое кресло. Генерал не отличался большим умом и сообразительностью, но и на него находили светлые минуты озарения: «Есть такой кинотеатр в Москве.» — «Вы гений, генерал,» — Березин подбежал к окну и крикнул во двор: «Дежурный грузовик и взвод автоматчиков!»
Через десять минут кинотеатр «Мечта» на Каширке был оцеплен группой захвата. Ворвавшись в фойе, Березин первым делом свалил билетершу и зажал ей рот кляпом. В зале шел фильм. Толстая буфетчица с круглыми от ужаса глазами перемахнула через витрину и, скрывшись в женском туалете, утопилась в унитазе. Глупая женщина приняла людей Березина за ревизию. Директор кинотеатра пытался запереться в своем кабинете, но там уже сидел Веткин и составлял протокол о его задержании.
Киномеханик сдался с достоинством и честью. Выключив киноаппарат, он по микрофону задушевно попрощался со зрителями и включил сирену. В зале началась паника. Люди ринулись к выходу, но там их встретил майор Березин и, поднапрягшись, втолкнул всех обратно в зал. Как только Березин показал публике красную книжечку, в зале воцарилась гробовая тишина. «Иностранных шпионов прошу подойти ко мне,» — проницательно осмотрев толпу, сказал майор. Никто не вышел. Березину пришлось выстрелить в воздух. В толпе произошло шевеление и из задних рядов несколько добровольцев вытащили упирающегося негра. «Ну это уже кое-что» — произнес Березин и, надев на негра наручники, кинул его в кузов служебного грузовика. Через час все арестованные уже сидели в просторной и светлой камере в соответствующем компетентном учреждении. Начались усиленные допросы. Казалось резидент вот-вот будет разоблачен. Березин на парадном мундире уже приготовил дырку для нового ордена. Но в один из дней к серому зданию подкатила вереница черных правительственных машин. Пришлось отдать негра. Он оказался президентом какой-то африканской республики. Начались неприятности. Березина арестовали первым, за ним наступила очередь остальных сотрудников. На свободе остался лишь Костя Корнев.