Когда страсть сильна (Пирс) - страница 82

– Мы можем войти? – спросила Райли.

– Конечно, – сказал Сербин, пропуская их.

Сербин не пригласил их присесть. Он тревожно мерял шагами комнату, избегая зрительного контакта. Он показался Райли чересчур неуклюжим – как будто не доверял собственной коже и хотел выйти из неё.

Райли окинула взглядом единственную комнату. Она заметила, что окна были оклеены изнутри белым утеплителем. Это было странно: погода в Сиэтле пока не показалась ей особенно холодной.

Билл сказал:

– Мистер Сербин, совсем недавно вы лежали в больнице с пневмонией. Сотрудники больницы сообщили, что вы жаловались на то, что вас пытаются отравить. Что случилось?

Сербин стал размахивать руками, говоря своим странным, очень высоким голосом. Райли он казался персонажем мультфильма.

– Да, ладно. Как я и сказал, это было недопонимание. Я никого ни в чём не обвиняю.

– Вы не могли бы рассказать нам, что произошло? – попросил Билл.

– Ничего. Правда, ничего.

Сербин продолжил свои хождения.

Глаза Райли упали на ноутбук, стоящий на пластмассовом кухонном столе. Она была удивлена, увидев на экране себя, Билла и Сербина.

Она спросила:

– Мистер Сербин, вы записываете наш разговор на видео?

– Вроде того, – опасливо сказал он.

После паузы он добавил:

– Это живая трансляция на фейсбук.

Райли не знала, что сказать и как поступить. Она не имела понятия, сколько друзей Сербина сейчас за ними наблюдают – возможно, пара человек, а может быть, и сотня.

К счастью, Билл точно знал, как разрешить ситуацию. Он подошёл к ноутбуку и сказал прямо в экран:

– Всем привет. Я ценю, что вы все присматриваете за мистером Сербиным. Ваша преданность и бдительность достойны восхищения. Но я обещаю, что мы с моим партнёром не причиним ему никакого вреда.

Он достал значок и поднёс его к камере.

– Специальный агент ФБР, Билл Джеффрис, – сказал он.

Он кивнул Райли. Глядя в камеру, она тоже показала свой значок.

– Специальный агент ФБР, Райли Пейдж.

– Мы здесь, чтобы произвести обычный рутинный допрос, – сказал Билл, снова глядя в камеру. – Дело в том, что мы не можем сделать это на глазах множества людей. Так что теперь мистеру Сербину придётся отключиться. Я гарантирую, что он вернётся в сеть в течение пятнадцати минут. Если нет – что ж, вы знаете, кто мы и на кого работаем. Можете призвать нас к ответу.

Он с дружелюбной улыбкой повернулся к Сербину. С видом облегчения Сербин отключился.

– В наше время излишняя осторожность не помешает, – сказал Сербин.

– Верно, – согласился Билл. – Но почему вы считаете, что в больнице вас пытались отравить?

Сербин суть ли не безумно покачал головой.