Веселые и печальные приключения котенка Миу (Нгуен Динь Тхи) - страница 5

Мы воины храбрейшие,

Мы воины сильнейшие Великого и мудрого Мышиного народа!

Хвосты у нас длиннейшие

И зубы преострейшие,

И всеми всюду признано,

Что мы венец природы!

Ти-ит! Ти-ит! Ти-ит! Ти-ит!

Да, мы венец природы!

Тут мышам стало так весело, что они чуть не лопнули со смеха и повели хоровод в обратную сторону.

Лишь только ночка темная

На землю опускается,

Как наша Рать отборная

В дома людей врывается.

Пусть строят стены прочные,

Пусть вешают замки —

Пройдут повсюду мощные Мышиные полки!

Ха-ха, ха-ха, везде пройдут Мышиные полки!

— Здорово мы поем сегодня, а? Молодцы мы, братцы! — закричали мыши. Затем они запели следующий куплет еще громче прежнего:

Бананами отборными,

И рисовыми зернами,

И рыбкою, и мясом,

И самой жирной дичью

Мы каждый день питаемся,

Приятно наедаемся

И сразу поправляемся Отлично!

Ти-ит! Ти-ит! Ти-ит! Ти-ит!

Питаемся отлично!

Пускай же люди глупые

Весь день пекут и варят,

Жаркое новогоднее

Пускай спокойно жарят.

Для нас они стараются,

Все в доме будет нам!

Готовят-надрываются,

А все пойдет мышам!

Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха! Ха-ха!

Да, все пойдет мышам!

Закончив свою Песнь, мыши в молчании проделали Круг почета вокруг его благородия Мускусной Крысы. Потом Полководцы стали просить Его благородие исполнить Личный Гимн, чтобы окончательно поднять воинский дух бойцов. Его благородие Мускусная Крыса понимал, что было бы очень жестоко лишать мышей такого огромного удовольствия. Он тут же надул живот, подкрутил усы и, придав своему хвосту изгиб, больше всего подходящий для торжественной музыки, запел:

Я, Мускусная Крыса,

Мышиный генерал,

Лицом хорош,

Хвостом пригож,

И нравом я удал!

Хо-хо!

Все мыши, стуча хвостами об пол, подхватили:

Хо-хо! Хо-хо!

А Его благородие, надувшись еще больше, продолжал:

Во всех домах, на всех дворах —

Повсюду я как дома.

И все места,

Ха-ха!

Из всех горшков, из всех котлов Всю рыбу, мясо, сало

Я сам сожру,

Я сам слижу,

Но вам скажу: «Мне мало».

Хо-хо!

Мыши были просто вне себя от восторга.

— Вот это да! — кричали они. — Вот что значит Петь По-настоящему!

— Хо-хо! Хо-хо!

— А как тонко сказано: «Мне мало».

— Ясное дело! Когда же бывает достаточно?

— Настоящая Мышь сколько ни съест — все ей мало!

— В том-то и суть, что Настоящая Мышь всегда готова еще пожрать!

— Хо-хо!

Его благородие, польщенный таким успехом, перекатывался по полу от удовольствия и стучал всеми четырьмя лапами по своему тугому грязно-белому животу:

— Хо-хо!

Потом он встал и приосанился.

— Ну, хватит, молодцы, по домам. Сегодня мы погуляли на Кухне, а завтра наведаемся в Амбар! Мы еще не раз славно нажремся. Скоро Новый год, сами понимаете, люди заготовят кучу еды. Когда здесь кончат жарить и варить, сюда придем мы. Дошло?.. Э-э... Все ясно?