– Стоп! – произнес Эрдемир. – Еще один прокол, свидетельствующий о твоей подготовке. «Подстава» – это специфический термин, который используется представителями спецслужб в общении друг с другом.
– Эрдемир, – произнес Расим четко, полагая, что его слышат те, кого Корбалевич приставил наблюдать за ним, – есть такой шпионский анекдот: вызывает Миллер Штирлица и говорит: «Скажите, Штирлиц, сколько будет дважды два?» Штирлиц, конечно, знал, что дважды два будет четыре, только вчера об этом ему сообщили из Центра. Но он не знал, дошла ли эта информация до Мюллера.
Эрдемир не понял смысла анекдота, но не стал требовать пояснений. В противном случае он терял бы инициативу.
– Так ты ответишь мне, откуда у тебя знание специального сленга? – спросил он.
– Я только что ответил тебе, – сказал Расим, – но ты не понял.
– Мне не нужен эзоповский язык, – сказал Эрдемир, – говори по-русски и прямо.
– А по-русски, сейчас об этом знают все, кто читает шпионские романы.
– Ответ не верный… Бахадыр.
Бахадыр вошел в комнату
– Наш друг не осознал серьезность ситуации, – сказал Эрдемир.
Бахадыр произнес что-то по-каморкански. В комнату вошли «быки».
«Вассал моего вассала не мой вассал», – подумал Расим и получил удар в солнечное сплетение. Затем его просто били, не очень сильно, но больно, не позволяя потерять сознание, хотя временами он очень хотел этого.
Потом «быки» и Бахадыр оставили его, а Эрдемир перевернул стул спинкой к Расиму, сел на него верхом, положил подбородок на спинку и снова спросил:
– На кого ты работаешь?
От побоев болело все тело, ныло лицо, но Расим все еще верил, что он основное действующее лицо в спектакле, режиссером которого является Корбалевич.
– В одну часть приезжает генерал. И видит кругом бардак полный, а в одной роте идеальный порядок Генерал спрашивает: «В чем дело?» – «Да там, – ему говорят, – старшина строгий». – «Покажите мне этого старшину», – говорит генерал. Ведут к нему старшину. Тот подходит к генералу, видит у него расстегнутый китель и говорит: «Застебнись!» – «Что-что?» – переспрашивает генерал. «Застегнитесь, товарищ генерал, – говорят ему из окружения, – старшина два раза не повторяет».
– К чему это? – спросил Эрдемир.
– К тому, что я тоже два раза не повторяю! – заорал Расим. – Я работаю, а точнее, работал на тебя!
– Пусть будет так… – сказал Эрдемир. – Постараюсь тебя опровергнуть. Бахадыр!
И снова Бахадыр вошел в комнату и что-то сказал по-каморкански. Тут же появились «быки», но они не стали бить Расима. Они взяли его одежду, оставив на диване только стопку мелкомасштабных карт.