миссис Элис. Может ли моя жизнь
стать ещё хуже?
— Привет, — произношу я,
стараясь улыбнуться, но наверняка
это выглядит так, словно мне дико
больно.
Я встаю, готовая убегать.
— Давай, Бист. У миссис Элис
гость, а нам нужно ещё заехать в
магазин,
—
да,
теперь
я
разговариваю с собакой перед его
отвратительной рожей.
Фу, я такая неудачница.
— Ладно, миссис Элис, ещё
увидимся, — говорю я, наклоняясь,
чтобы поцеловать ее в щёчку на
прощание.
— Ладно, милая, — тихо говорит
она.
Она выглядит так, словно хочет
что-то сказать, но потом закрывает
рот и смотрит на своего внука.
Уверена,
если
бы
она
могла
воспламенять взглядом, то он бы уже
горел. Ха, если бы это могла делать я,
то сейчас он был бы уже горсткой
пепла. Я поворачиваюсь и начинаю
идти к выходу, когда чувствую, что
меня берут за локоть.
— Я провожу Новембер. Скоро
вернусь, ба, — говорит Ашер.
Дерьмо, дерьмо, дерьмо.
— Эм... Нет... Нет, не надо, —
бормочу я, стараясь освободить руку
из
его
хватки.
Я
практически
чувствую, как его пальцы обжигают
мою кожу.
— Нет, я провожу тебя, —
шепчет он у меня возле уха, вызывая
мурашки по всему телу.
— Ладно, — мямлю я, не желаю
устраивать сцены перед миссис
Элис.
Уверена, я ей нравлюсь, но не
думаю, что она будет так же хорошо
ко мне относиться, когда я разрушу
идеальный образ её великолепного
внука, случайно пнув его по яйцам.
Она молчит, когда мы уходим, только
машет рукой и широко улыбается. Ох,
если бы она только знала....
— Давай, Бист. Ашер проводит
нас, — говорю я, прикусывая язык.
Мне
действительно
нужно
перестать говорить с собакой в
присутствии людей. Как только мы
выходим за дверь, я высвобождаю
свой локоть из его хватки.
— Слушай, извини. Я понятия не
имела, что она твоя бабушка. Я
просто привела Биста, чтобы он смог
посидеть
с
теми,
кому
нужна
компания. Я смотрела программу о
животных и о том, как они посещают
людей
в
больницах
и
домах
престарелых, тем самым принося
радость. Так что я подумала, что
можно попытаться. У меня красивый
пёс, который любит внимание, так
почему бы и нет?
Ашер молчит, и я понимаю, что
сказала чушь.
— Ну что ж, нам нужно идти, —
я разворачиваюсь, чтобы уйти, но он
тянет меня обратно.
— Эй, не так быстро. Твой визит
удивил меня. Я не ожидал увидеть
тебя здесь.
— Ну, мне нравится твоя
бабушка, а ей нравится Бист, так что
ты можешь просто назвать мне дни
своих визитов, а я позабочусь о том,
чтобы мы не пересекались.
— Так не пойдёт.
— Ладно, — говорю я, опуская