| - И что же? |
| Very long and very severe were the equinoctial gales that year. | - Я просмотрел записи прихода и ухода судов в Данди, и, когда я обнаружил, что парусник |
| We waited long for news of the Lone Star of Savannah, but none ever reached us. | "Одинокая звезда" был там в январе 85 года, мои подозрения обратились в уверенность. |
| We did at last hear that somewhere far out in the Atlantic a shattered stern-post of a boat was seen swinging in the trough of a wave, with the letters | Тогда я навел справки относительно судов, находящихся в настоящее время в Лондонском порту. |
| "L. | - И что же? |
| S." carved upon it, and that is all which we shall ever know of the fate of the Lone Star. | - "Одинокая звезда" прибыла сюда на прошлой неделе. |