— Почему ты переехала в Бостон? Неужели в Атланте нет хороших университетов? — вдруг спросил Ричард.
Я пожала плечами.
— Гарвард был моей мечтой. Сколько себя помню, всегда хотела поступить именно в этот университет. Папа поражался моим стремлением но, тем не менее, помог достичь заветной цели.
Когда я упомянула отца, Ричард напрягся. Тема семьи была для него неприятна, и я терялась в догадках, почему? Ведь у него была мама и брат. Конечно, потерять отца в девятнадцать лет, большое горе и невосполнимая утрата, но ведь у него осталась семья. Так почему Ричард с осторожностью относится к этой теме?
Решив проверить свою теорию, я как бы невзначай добавила:
— Вся семья радовалась, когда мне пришло письмо из Гарварда. Моя мечта осуществилась. Прошло уже так много времени, а казалось, только вчера я с волнением вскрывала заветный конверт, — я улыбнулась, вспомнив то время, вспомнив, как беззаботна и счастлива я была. — У меня есть два брата и старшая сестра…
— Не нужно, Елена. — Вдруг перебил меня Ричард.
Теперь я была уверенна в своих догадках. Я знала это и так, но сейчас понимала, семья для него под запретом. Табу, которое нельзя нарушать.
— Расскажи о своей…
Ричард прикрыл глаза, и я оборвала предложение, увидев, как по его лицу пробежала тень боли. Все это очень нервировало и заставляло задаваться вопросом: что происходит?
— Откуда у тебя такое неприятие к этой теме, Ричард?
Он открыл было рот, чтобы ответит, но тут раздался звонок. Ричард достал из кармана телефон и нахмурился. Несколько долгих секунд он смотрел на экран, но так и не ответил на звонок. А я неотрывно наблюдала за ним, но прочесть, что-либо на лице не смогла.
— Можешь ответить, я подожду.
Ричард вздрогнул, словно на мгновение забыл, что находится в кафе. Посмотрев на меня, он отрицательно качнул головой, но я успела уловить еле заметное волнение в его взгляде. Кто одним звонком смог заставить его волноваться? Я хотела узнать ответ на свой вопрос, но была уверенна в том, что спроси я, Ричард развернется и просто уйдет.
— Прошу не нужно больше этого, Елена.
— Чего? — не поняла я.
— Спрашивать о моей… семье. — Эта пауза в его словах заставила меня нахмуриться. — Не люблю говорить о том, что осталось в прошлом. Больше эту тему не затрагивай.
— Что значит в прошлом?
— Не лезь в это! — Почти зарычал Ричард. — Моя семья под запретом.
Я была сбита с толку его поведением, но не стала спорить. Ричард и так завелся, если я продолжу настаивать на своем, он точно уйдет. Нужно найти другой подход к этой теме, но не сейчас. Я должна дать ему немного времени, чтобы он остыл и пришел в себя. Торопиться в подобном вопросе не стоит, иначе последствия будут непоправимы.