«Я не могу встать из-за стола». А затем она услышала тот голос.
— Клаудине? — девочка закрыла глаза.
Он неподвижно остановился в дверях с несколько суровым взглядом. С любопытством смотрел в узкую спину девочки: нежная шея, обёрнутая в вышитый воротничок нового платья, теряется в завитках каштановых волос.
Неужели она не услышала? Затем, тем же голосом, с такой же громкостью, он позвал её снова.
— Клаудине?
На этот раз девочка обернулась и посмотрела на него. Одно мгновение они молча смотрели друг на друга. Затем он улыбнулся и протянул ей руку.
— Идём со мной.
Малышка встала из-за стола и сделала несколько шагов к нему. Её ручка исчезла в ладонях мужчины.
— Пойдём, красавица.
В этот момент у входа в большой дом Клаудине остановилась. Медленно повернула голову. Вдалеке двое её братьев и пёс всё также бегали в траве. Вспотевшие, весёлые. Танкреди резко остановился. Он словно что-то услышал: голос, крик, может быть, своё имя. Он повернулся к дому. Слишком поздно. Там уже никого не было.
2
— Смотри, какая красивая девушка.
— Женщина.
Танкреди улыбнулся Давиде, а на теннисном корте Роберта с силой отбила мяч.
Фабрицио, её муж, ответил с другой стороны сетки, едва не перескочив линию. Роберта ускорилась и пробежала последние метры, как сумасшедшая. Наконец, когда это казалось почти невозможным, она проскользнула и нанесла по мячу восхитительный удар снизу вверх, резко изменяя счёт.
— Очко! — маленький Маттиа зааплодировал. — Мама молодец.
— Папа тоже молодец, — тут же парировала Джорджия.
— Нет, мама лучше, — они начали толкаться.
— Эй, хватит вам, — Фабрицио тут же развёл их по сторонам. Взял Джорджию с земли и поднял. — Я знаю, что ты всегда за меня, маленькая принцесса, но мама очень хорошо играет… И на этот раз победила она.
Подошла Роберта, вся мокрая от пота. Её длинные мускулистые ноги уже загорели на первом майском солнце. Она взъерошила волосы Маттиа.
— Вот так правильно говорить, милый, мама очень хорошо играет! — она задорно посмотрела на своего мужа и с закрытыми глазами сделала глоток из бутылки «Gatorade». Закончив, она снова открыла глаза. Фабрицио подошёл к ней и поцеловал в губы. Сладко-солёный поцелуй. Джорджия дёрнула отца за футболку.
— Папа, а мы не можем взять реванш?
— Конечно, принцесса... Но в другой раз. Сегодня у папы много дел.
И постепенно семья Де Лука ушла с корта: отец, мать и двое детей – мальчик лет восьми и девочка помладше. Они ушли практически в обнимку. Но в дверь вышли не все сразу. Сначала прошли дети, затем Фабрицио и последней Роберта, которая обернулась, чтобы взглянуть назад.