Когда Лора вернулась, было тихо. Свет для нее оставили включенным. Не было еще и одиннадцати. На столе была записка.
«Мы хотели подождать, но заснули на диване. Надеемся, ты хорошо провела вечер. Как насчет выходного у бассейна завтра? Мы готовим!»
Дэниел подписался за себя и за Черри. Она прислушалась, но все было тихо, и она ушла спать одна.
Лора ожидала, что завтра Дэниел и Черри снова проспят допоздна, но была приятно удивлена, когда на кухне ее встретил запах свежего кофе. Они уже успели позавтракать, и из сада доносились их разговоры и смех. Лоре нравилось слышать в них эту кипучую силу юности, бескрайний энтузиазм, с которым они пока смотрели на свою жизнь, не думая о том, что сила может иссякнуть, а идеалы – измениться. Эта смесь несокрушимости и идеализма вселяла и в нее надежду. Лоре всегда нравилась непредсказуемость развязок, радостное предвкушение у каждого нового рубежа в жизни своего ребенка. Будет это мальчик или девочка? На кого он будет похож, в кого пойдет характером? Хорошо ли будет успевать в школе, много ли будет у него друзей? Что он захочет изучать, кем стать? Рождение ребенка было лучшей лотереей в ее жизни. Она до сих пор думала о Розе каждый раз, когда Дэниел покорял очередную вершину. На секунду ее посещало болезненное любопытство, которому суждено было оставаться неудовлетворенным.
Она налила кофе, взяла свежий круассан из бумажного пакета и вышла на террасу с тарелкой и чашкой с блюдцем в руках. И тут же остановилась, завидев, как Черри водит рукой по животу Дэниела, лежа рядом с ним на шезлонгах с закрытыми против солнца глазами. Ее пальцы поползли вниз и скользнули Дэниелу в шорты, и бог ты мой, или Лоре показалось, или там что-то дрогнуло. Пока Лора выбирала между тем, чтобы вежливо покашлять или молча развернуться и уйти, она упустила возможность остаться незамеченной. Черри открыла глаза, и с секунду рука ее оставалась на прежнем месте. Она посмотрела прямо на Лору, а потом медленно убрала руку. Она была смущена. Лора решила делать вид, что ничего не произошло.
– Доброе утро, – сказала она и села на свое место у бассейна.
– О, привет, мам, – сказал Дэниел и заговорщически улыбнулся Черри. – Как поживает Анри?
– Замечательно. Расспрашивал о тебе. Я рассказала все, что знаю, но ты ведь и мне всего не расскажешь, – заметила она мимоходом. – Он и с тобой, Черри, хочет познакомиться. Обещает, что найдет сегодня для вас столик, если захотите, пока ты не улетела домой. Я не настаиваю, просто если захочешь, то знай, он найдет для вас местечко.