Эрика наклоняет голову.
— В самом деле? И почему вы так думаете?
— Потому что, — начинает он раздраженно, — подразумевается, что на сцене должна быть разница между беспорядочным шумом, движениями и театральной игрой. Даже экспериментальные театры должны представлять перед зрителями свои мысли и эмоции. Предполагается, что по сцене не должно носиться сборище идиотов, как будто у них в заднице застряло шило.
— Вы не считаете, что спектакль смог достичь связи на эмоциональном уровне?
Он смеется.
— Нет, если только их целью не было донести до нас, что они полные болваны.
Зои закатывает глаза, все одногруппники гудят в знак несогласия.
Холт смотрит на них с презрением.
— Не могу поверить, что вы, ребята, не считаете это дерьмом. Разве мы смотрели совершенно разные шоу? Или вас ослепила их «репутация», и вы просто стадо гребаных овец?
Раздается недовольное бормотание, я успеваю услышать несколько возгласов: «Пошел ты, Холт», пока Эрика не приказывает всем успокоиться и поворачивается ко мне.
Мой желудок сжимается в конвульсиях.
Нет, нет, нет, нет, пожалуйста, не спрашивай меня.
— Мисс Тейлор? Вашего мнения я еще не слышала. Что вы думаете?
О, боже.
Холт смотрит на меня.
Я не хочу показаться невежественной. Я хочу влиться в окружение и всегда говорить правильные вещи.
— Ну…
— Ну же, Тейлор, — говорит Холт. — Скажи им, что думаешь.
— Это было…
Все смотрят на меня. Он. Они. Эрика.
— Думаю, это было…
От меня столько всего ждут. Голова начинает болеть.
— Да, мисс Тейлор?
Взгляд Холта пронзает.
— Это не сложный вопрос. Просто выскажи свое мнение.
Что бы я ни сказала, я облажаюсь.
— Думаю, это было удивительно, — наконец бормочу я. — Невероятно. Мне очень понравилось.
Воцарившуюся тишину нарушает согласное бормотание всех одногруппников.
Всех, кроме него.
Я буквально различаю, как гнев Холта мерцает в воздухе подобно электрическому току.
— Ну, это весьма любопытно, — говорит Эрика. — По всей видимости, вы все придерживаетесь единого мнения, помимо мистера Холта, и должна сказать, — она неожиданно ему улыбается. — Я согласна с ним.
Все охают от изумления.
Я чувствую себя дрянью.
Очередная ошибка. Ну, конечно.
— Только потому что у кого-то есть высокая репутация, не значит, что каждую его работу вы должны молча признавать хорошей. Даже у успешнейших мировых актеров случались провалы. Чего только стоит Роберт Де Ниро в фильме «Анализируй это»>14.
Все смеются.
Эрика скрещивает руки на груди.
— За последние годы я побывала на многих спектаклях с участием Бензо Ра, и должна сказать, что этот спектакль был полнейшим разочарованием. Над ним работали лишенные воображения театралы, что, на мой взгляд, только отвратило публику, а не вовлекло в картину происходящего.