Леня вспомнил кукольный спектакль своего детства «Необыкновенный концерт», где музыканты в таких же широкополых шляпах исполняли эту песню, а конферансье хорошо поставленным голосом сообщала, что в переводе с латиноамериканского на русский язык это значит «Ой-ой-ой-ой, коллектив».
Музыканты-марьячос (тоже обитающие не в Бразилии, а в Мексике) красиво распевали песню на голоса, но Леня смотрел не на них, а на входную дверь. Вскоре он заметил, как в кафе вошел его заказчик. Он узнал его сразу, несмотря на то, что Затонский, как для удобства называл его Леня, постарался изменить свою внешность. На нем был парик — совершенно ужасный, едва ли не клоунский, да еще все время сползающий на одну сторону. Еще Затонский приклеил усы, по цвету не подходящие к волосам. Воротник куртки был поднят, шея замотана шарфом. В общем, вид курьезный. Как говорила Лолина замечательная тетка Калерия Ивановна, с пустыни на пирамиду.
Метрдотель, однако, сделал вид, что все в порядке (клиент, как известно, всегда прав) и усадил странного посетителя за столик на двоих в дальнем от Лени конце зала. Затонский заказал кофе и взглянул на часы.
Леня быстро огляделся. Сейчас за ним никто не наблюдал, значит, можно приступать к следующей стадии плана.
Из своего укрытия Леня имел возможность наблюдать за заказчиком, но он не мог подслушать его разговор с Майей Антоновной. Если, конечно, она придет и этот разговор состоится. А было необходимо.
Леня встал из-за стола и направился в глубину зала, туда, где находились две двери — с силуэтом мужчины в сомбреро и дамы в пышном платье и мантилье. Однако, не доходя до туалета, он свернул в другую дверь — ту, в которой время от времени скрывались, а затем появлялись с подносами официанты.
Пройдя с независимым видом по служебному коридору, Маркиз увидел маленькую комнатку, где официанты, по-видимому, переодевались и отдыхали, когда в зале было мало посетителей. Здесь Леня нашел брошенный кем-то яркий жилет. Он надел его и повязал передник. Сомбреро не нашлось, но Леня не огорчился. Он вернулся в зал и незаметно сдернул шляпу со стены. Теперь его было трудно отличить от официанта.
Леня направился к столику, за которым сидел заказчик.
Слегка поклонившись, он спросил, не желает ли клиент чего-нибудь выпить.
— Я уже заказал кофе! — отмахнулся тот. При этом даже не поднял глаз на «официанта», втянув голову в плечи.
Леня смахнул со стола невидимую соринку и при этом как бы случайно перевернул яркую сахарницу. По столу раскатились темные кубики тростникового сахара.
Клиент возмущенно запыхтел, но тут же испуганно оглянулся и замолчал. Леня извинился, аккуратно собрал рассыпанный сахар и поставил на столик полную сахарницу с соседнего столика.